Král je mrtev, ať žije král! (francouzsky Le Roi est mort, vive le Roi!) je proslulá tradiční fráze pronášená v souvislosti se jmenováním nového panovníka.

Věta patrně pochází z doby, kdy byl v roce 1422 po smrti svého otce Karla VI. prohlášen králem Karel VII. Ve Francii bylo provolání králem podle tradice činěno vévodou z Uzès, francouzským pairem, když byla rakev s ostatky předchozího krále uložena v bazilice Saint-Denis. Věta vychází ze zákona le mort saisit le vif (česky: smrt bere živé), přičemž panovnický titul přecházel na dědice bezprostředně po smrti předešlého panovníka.

V době, kdy byla francouzština hlavním jazykem anglické aristokracie, věta rychle zdomácněla jako reprezentant této tradice – ta má v Anglii svůj počátek v roce 1272, kdy zemřel král Jindřich III., zatímco se jeho syn Eduard I. účastnil osmé křížové výpravy. Aby se předešlo občanské válce o následnictví, Královská rada vyhlásila zákon „trůn není nikdy prázdný; země není nikdy bez panovníka“. Eduard tak byl okamžitě prohlášen králem a „kraloval“, aniž by o tom věděl, až do doby, kdy se dověděl o smrti svého otce a vrátil se do Anglie.

Někteří lidé se domnívají, že věta Le Roi est mort, vive le Roi! je součástí oficiálního obřadu, ale spíše se jedná jen o ústní tradici.^[zdroj⁠?

Další užití

Větu v originální francouzské verzi použila německá hudební formace Enigma jako název svého alba z roku 1996.^[1]

Reference

Symboly a atributy světových monarchií
Hlavní tituly	Ajaw • Basileus • Beg (bej) • Car/Carevna • Císař • Dauphin • Dóže • Emír • Faraon • Gyula • Hospodar • Chán • Chediv • Imperátor • Kende • Kníže • Korunní princ • Král • Královna manželka • Kurfiřt • Maharádža/Maharani • Makoko • Manikongo • Místokrál • Mwami • Následník trůnu • Negus • Pádišáh • Panovník • Papež • Rádža/Rani • Říšský kníže • Stařešina • Sultán • Šáhanšáh • Šógun • Tennō • Valide sultan • Velekrál • Velkokníže • Vévoda • Velkovévoda
Ostatní tituly	Arcivévoda • Augustus • Baron • Baronet • Caesar • Carevič • Cesarevič • Daimjó • Dáma • Domnitor • Fils de France • Gosudar • Gosudar-imperátor • Hrabě • Jarl • Jasnost • Kňaz • Král choť • Královna manželka • Královna vdova • Lankrabě • Madame • Madame Royale • Metresa • Patricij • Princ/ Princezna • Princ manžel • Princess Royal • Rytíř • Říšský hrabě • Sáhib • Sebastokrator • Svobodný pán • Šejk (šejch)
Duchovní a náboženské tituly	Chalífa • Kníže-biskup/kníže-arcibiskup/Kníže-opat • Monsignore • Paladin • Palatin • Sajíd • Šaríf • Thaumaturg (divotvorce) • Velekněz/Arcikněz
Vojenské a úřednické tituly	Atabeg • Bán • Falckrabě • Despota • Earl • Majordomus • Markrabě • Markýz • Paša • Purkrabí • Šugo • Vikomt • Vidam • Velmož (magnát) • Vezír • Vojevoda • Župan (išpán)
Ideologie a politika	Abdikace • Absolutismus • Konstituční monarchie • Monarchismus • Korunovace • Královražda • Král je mrtev, ať žije král! • Personální unie • Protikrál • Regent • Royalismus • Volená monarchie • Vzdorokrál • Vzdoropapež
Území a místa	Banát • Baronie • Bejlik • Carství • Císařství • Emirát • Hrabství • Chalífát • Chanát • Kaganát • Marka • Království • Říše • Samoděržaví • Sultanát • Šejchát • Šogunát • Vojvodství • Knížectví • Velkoknížectví • Palác • Hrad • Panovnický dvůr • Panství • Rittergut • Vévodství • Velkovévodství • Vidamé • Vilájet • Zámek
Související pojmy	Aristokracie • C. k. • Devíza (AEIOU • Dieu et mon droit • FERT • Fiat iustitia, et pereat mundus • Honi soit qui mal y pense • Ich dien • L'État, c'est moi/ Stát jsem já • Viribus unitis) • Komoří • Královská rodina • Královský číšník • Královský rada • Panoš • Páže • Perván • Šlechta • Szlachta
Výrazy, symboly a předměty	Dvorský titul • Excelence • Honorace • Insignie • Koruna (klenot) • Koruna (stát) • Královské jablko • Královská Výsost • Šlechtický titul • Tabulka hodností • Trůn • Veličenstvo (Majestát) • Výsost • Z milosti Boží • Žezlo