číslo
autor
název
překlad
grafická úprava
poznámka
ročník I. (1905 )
1
Paul Adam
Listy z Malajska
Stanislav Kostka Neumann
anonym
2. vydání 1920
2
Frederik van Eeden
Malý Jeník
Arnošt Procházka
František Kobliha
3
Stanisław Przybyszewski
Malstrom , trilogie Homo sapiens , díl 3.
F. R. Dlouhý
Vratislav Hugo Brunner
2. vydání pod názvem V Malstromu 1919
4
Émile Verhaeren
Svítání
Stanislav Kostka Neumann
Vratislav Hugo Brunner
5
Friedrich Nietzsche
Antikrist
Leopold Pudlač (= Arnošt Procházka )
Vratislav Hugo Brunner
6
Leonid Nikolajevič Andrejev
Červený smích
V. Vostrý
Vratislav Hugo Brunner
7
Vasyl Stefanyk
Povídky
Karel V. Rypáček
8
Maurice Barrès
Nepřítel zákonů
Ferdinand Studnička (= Arnošt Procházka )
9
Jean de Tinan
Příklad Ninony de Lenclos, milovnice
Ludvík Havelka (= Arnošt Procházka )
Vratislav Hugo Brunner
10
Georges Palante
Boj o individuum
Jindřich Morávek (= Arnošt Procházka )
11
Stanisław Przybyszewski
Přes palubu , trilogie Homo sapiens , díl 1.
Alfons Breska
2. vydání 1913, 3. vydání 1919
12
Arthur Machen
Vnitřní světlo, Velký bůh Pan
Jiří Živný
ročník II. (1906 )
13
Octave Mirbeau
Špatní pastýři
Karel Pudlač (= Arnošt Procházka )
Steinlen
14
Wacław Sieroszewski
Čínské povídky
Jaroslav Ráček (= Jaroslav Radimský )
anonym
15
Knut Hamsun
Bouřlivý život
Rudolf Těsnohlídek
Jaroslav Benda
16–17
Anatole France
Na bílé skále
Katuše Lobčová (= Arnošt Procházka )
Vratislav Hugo Brunner
17A
Remy de Gourmont
Morálka lásky
Arnošt Procházka
Vratislav Hugo Brunner
společná obálka s druhým svazkem knihy A. France: Na bílé skále
18
Oscar Wilde
De profundis
Antonín Starý
Jaroslav Benda
2. vydání 1908, 3. vydání 1915, 4. vydání 1920
19
Auguste Villiers de l'Isle Adam
Kruté povídky
Marie Kalašová
anonym
20–21
Remy de Gourmont
Fysika lásky
Kamil Fiala
Jaroslav Benda
22
Stendhal
Vanina Vanini
R. Bláha (= Arnošt Procházka )
anonym
23–24
Wacław Sieroszewski
Zámořský ďábel
Jaroslav Ráček (= Jaroslav Radimský )
Jaroslav Benda
ročník III. (1907 )
25
Gabriele d'Annunzio
Svatý Pantaleon a jiné novely
Fr. L. Tichý
Jaroslav Benda
26–27
Walter Pater
Imaginární portraity
Jiří Živný
Jaroslav Benda
28
Gabriel Finne
Mladí hříšníci
Hugo Kosterka
Jaroslav Benda
29–30
Rachilde (= Marguerite Vallette)
Věž lásky
Alois Landa (= Arnošt Procházka )
Jaroslav Benda
2. vydání 1920
31
Antonio Beltramelli
Ověnčená a jiné povídky
A. Muťovský (= Adolf Truksa )
Jaroslav Benda
32
Zinaida Nikolajevna Gippius (Merežkovskaja)
Noví lidé
Jan Stenhart (= Ladislav Pfuster )
Jaroslav Benda
33
Remy de Gourmont
Noc v Lucemburské zahradě
Julius Skružný (= Arnošt Procházka )
Jaroslav Benda
34
Honoré de Balzac
Dívka se zlatýma očima
Kamil Fiala
Jaroslav Benda
též v edici Knihy pro bibliofily
35
Władysław Reymont
Povídky
Václav Prokop
Jaroslav Benda
36
Enrico Annibale Butti
Nemravný
Jan Stenhart (= Ladislav Pfuster )
Jaroslav Benda
ročník IV. (1908 )
37
Pierre Louys
Antické povídky
Emerich Hladký (= Arnošt Procházka )
Jaroslav Benda
38
Henri de Régnier
Neobyčejní milenci
Emanuel Blahovec
Jaroslav Benda
39–40
Andrzej Niemojewski
Legendy
Jaroslav Kaberle
Jaroslav Benda
41
Oscar Wilde
Zločin lorda Arthura Savila, Strašidlo Cantervillské
Norbert Fomeš (= Arnošt Procházka )
2. vydání 1908
42
Michail Petrovič Arcybašev
Jitřní stíny, Hrůza
Jan Stenhart (= Ladislav Pfuster )
43
Stendhal
Abytyše v Castru – Vittoria Accoramboniová
Rudolf Bláha (= Arnošt Procházka )
44
Edgar Allan Poe
Bezpříkladné dobrodružství Hanse Pfalla
Jiří Živný
45
Camille Lemonnier
Mrtvý, Host Quadvlietův, Prst boží, Starý zvoník
Josef Richard Marek
Josef Richard Marek
46
Judith Gautier
Princezny lásky
Helena Vracelová (= Arnošt Procházka )
Josef Richard Marek
2. vydání 1920
47
Amalie Skram
Povídky o manželství
Hugo Kosterka
48
René Boylesve
Moje láska
Josef Richard Marek
Josef Richard Marek , Jan Štursa
ročník V. (1909 )
49
Thomas de Quincey
Zpověď poživače opia
Kamil Fiala
Josef Richard Marek
50
Oscar Wilde
Básně v prose a jiné práce
Jiří Živný , Norbert Fomeš (= Arnošt Procházka )
Josef Richard Marek
51
Stanisław Przybyszewski
Synové země
Jaroslav Ráček (= Jaroslav Radimský )
52
Paul Gauguin
Noa Noa
Jan Rejsa
Josef Richard Marek , Jan Štursa
úvodní slovo Miloš Marten , 2. vydání 1919
53
Oscar Wilde
Essaie
Norbert Fomeš (= Arnošt Procházka )
54
Honoré de Balzac
Honorina
Jiří Živný
55
Stijn Streuvels
Jaro
Robert Hořan (= Arnošt Procházka )
Josef Richard Marek
56
Edgar Allan Poe
Démon perversity
Jiří Živný
Josef Richard Marek
57
Théophile Gautier
Zamilovaná mrtvá, Král Kandaules, Dvojitý rytíř
Josef Klička
58
Fedor Sologub
Osten smrti a jiné povídky
Cyril Morávek
59–60
Anatole France
Traktér u královny Pedauky
Lambert Lakosil (= Arnošt Procházka )
Josef Richard Marek
2. vydání 1920
ročník VI. (1910 )
61
Jules Barbey d'Aurevilly
Nejkrásnější láska dona Juana, Štěstí v zločinu, Ženina pomsta…
Josef Richard Marek
Josef Richard Marek
62
Paul Claudel
Polední úděl
Miloš Marten
Zdenka Braunerová
63
Arthur Symons
Dětství Lucie Newcomové
Máša Dvořáková
64
Ramón María del Valle-Inclán
Jarní sonata
Jan Stenhart (= Ladislav Pfuster )
65
Honoré de Balzac
Dcera Evina
Jaroslava Vobrubová
66
André Gide
Těsná brána
Arnošt Procházka
Zdroj: https://cs.wikipedia.org?pojem=Knihy_dobrých_autorů Text je dostupný za podmienok Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky použitia.
Your browser doesn’t support the object tag.
www.astronomia.sk |
www.biologia.sk | www.botanika.sk
| www.dejiny.sk | www.economy.sk
| www.elektrotechnika.sk |
www.estetika.sk | www.farmakologia.sk
| www.filozofia.sk | Fyzika
| www.futurologia.sk | www.genetika.sk
| www.chemia.sk
| www.lingvistika.sk | www.politologia.sk
| www.psychologia.sk
| www.sexuologia.sk | www.sociologia.sk
| www.veda.sk I www.zoologia.sk