Zoznam niektorých chýb v slovenčine

Toto je zoznam niektorých častých chýb v slovenčine. Väčšinou ide o chyby vznikajúce mechanickým preberaním z češtiny (vyskytujúcich sa aj pri prekladoch vo Wikipédii z češtiny).

Výraz pred šípkou je nesprávny (alebo ak nasleduje výraz „vhodnejšie“: nevhodný) tvar, výraz za šípkou je správny (alebo ak mu predchádza výraz „vhodnejšie“: vhodnejší) tvar. Tvary označené ako nevhodné sú inak správne (teda spisovné – kodifikované). Zaradenie medzi „správne/nesprávne“ sa riadi primárne textom KSSJ.

Abecedný zoznam

A

abatyša → opátka, (zastarano:) abatiša
absorbcia, absorbčný → absorpcia, absorpčný
afgánsky → afganský
aerosol → aerosól
akonáhle → len čo, sotva, hneď ako
aktá → (vhodnejšie:) akty
akvarijný → akváriový
album (stredný rod) → album (mužský rod)
alej → aleja
alergológ(ia) → alergiológ(ia)
algebraický → algebrický
aloe → aloa
amíno- → amino-
andulka → papagájec
anestéza → anestézia
anesteziológ(ia) → anestéziológ(ia)
angloamerický (vo význame: anglický a americký) → anglo-americký, anglicko-americký
aniont → anión
antidatovať → antedatovať
a síce → a to
ako …, tak aj/i … → tak …, ako aj/i …, aj…, aj…
apriori → a priori
askét → askéta
XY a. s. → XY, a. s.
auditor → audítor
Austrálci
autentičnosť → autentickosť
avšak → (vhodnejšie:) ale, no, však
axióm → axióma
až na → (vhodnejšie:) okrem, s výnimkou

B

Babylón, Babylónia → Babylon, Babylonia
backhand → bekhend
badminton → bedminton
báger → bager, rýpadlo
Baltické more → Baltské more
Barma (ako oficiálny názov súčasného štátu) → Mjanmarsko
baroko → barok
baseball → bejzbal
basketball → basketbal
báza, bázický (v chémii) → (vhodnejšie:) zásada, zásaditý
bažina; bažinatý → ba(hu)rina ; barinatý, močaristý

Zdroj:

Zdroj: Wikipedia.org - čítajte viac o Zoznam niektorých chýb v slovenčine

Navigácia: Veda >

Analytika
Antropológia
Aplikované vedy
Bibliometria
Dejiny vedy
Encyklopédie
Filozofia vedy
Forenzné vedy
Humanitné vedy
Knižničná veda
Kryogenika
Kryptológia
Kulturológia
Literárna veda
Medzidisciplinárne oblasti
Metódy kvantitatívnej analýzy
Metavedy
Metodika

Metodológia vedy
Náboženstvo a veda
Náučná literatúra
Podvody vo vede
Popularizácia vedy
Potravinárstvo
Prírodné vedy
Pseudoveda
Scientometria
Spoločenské vedy
Teórie
Teatrológia
Technické vedy
Technika
Terminológia
Umenie
Výskum

Veda
Veda a technika podľa štátu
Veda a technika podľa kontinentu
Veda a technika podľa roka
Veda v kozme
Vedci
Vedecká literatúra
Vedecké databázy
Vedecké experimenty
Vedecké konferencie
Vedecké metódy
Vedecké ocenenia
Vedecké organizácie
Vedecké parky
Vedeckí spisovatelia
Vzdelávanie
Záhady

Príbuzné výrazy:

Text je dostupný za podmienok Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších podmienok.
Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky použitia.