A | B | C | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
Siaha je názov mnohých najmä dĺžkových, ale aj plošných, priestorových alebo hmotnostných mier.[1][2]
Názvy v iných jazykoch
- angličtina: fathom[3]
- arabčina: bá’[4]
- čeština: sáh[3]
- čínština: čang (starší prepis: chang)[5][6]
- dánčina a nórčina: favn[3]
- francúzština: toise, brasse, canne[7][8][3]
- gréčtina (starovek): ὀργυιά/ὄργυια (prepisy: orgyia, orguia, orgyiá) alebo ὀργυιή (prepisy: orgyié, orguié)[9][3][10][11][12]
- holandčina: vadem[3], vaam[13]
- chorvátčina: hvat[3]
- inkský jazyk: rikra, cota-k’aspi[3]
- japončina: ken (staršie: keng, inck)[14][3], hiro[15]
- latinčina (pre strednú Európu alebo starovekeké Grécko; starorímsky ekvivalent neexistoval): orgia, orgya[1][16][17][9], ojedinele aj amplexus[18]
- maďarčina: öl[19]
- mjanmárčina: la(e)n[20]
- nemčina: Klafter, Faden[3][21][22][23][24]
- polština: sążeń, siąg[25]
- portugalčina: braça, jarda[3][26]
- ruština: sažeň[3]
- srbčina: chvat (starší prepis aj: khvat)[27][28]
- sumerčina: gi[9][29]
- španielčina: braza, estado, toesa, (námorná:) braca[30], (v Amerike:) brazada[31], cana[32]
- švédčina: famn[3]
- taliančina: tesa[2], canna[3]
- thajčina: wa(h)[3]
Dĺžková miera
Ako jednotka dĺžky má siaha zodpovedať rozpätiu roztiahnutých ramien od špičiek prstov po špičky prstov. Vyskytovala sa už v starovekom Egypte, Mezopotámii a v starovekom Grécku[33][34][9].
Na Slovensku (v Uhorsku) sa do roku 1874 (zavedenie metrického systému) používali najmä tieto siahy (všetky sa delili na 6 stôp)[1][35]:
- viedenská siaha = 1,89648 m
- bratislavská siaha = 1,9010 m
- banskoštiavnická siaha (banská siaha, banskomestská siaha) = 2,0220 m
Okrem toho existovala kráľovská siaha (lat. amplexus regius/amplexus regalis/orgia regia; = 16 kráľovských stôp) = 3,056 alebo 2,5-3 m (napr. 2,98 m).[1][36][18]
Niektoré zahraničné siahy:
- Arábia: bá’ = 3 m[37]
- Česko[3][38]:
- Čína: čang = 3,2 m[6]
- Dánsko a Nórsko: favn = 1,883 m[39]
- Francúzsko[40][41][42][43]:
- pôvodne: veľa rôznych lokálnych hodnôt pre toise a canne (pozri http://sizes.com/units/toise_local.htm)
- 1766 -1812: toise de Paris/ toise de Pérou/ toise d‘ordonnance = 1,949 m
- 1812 - 1840: toise usuelle / toise métrique = 2 m
- brasse = a) 1,624 m (19. stor.), b) synonymum slova toise
- Grécko (starovek): orgyia (orgyié) = a) 1,776 m, b) 1,850 m, c) 1,85136 m[12][44][10]
- Holandsko: vadem (vaam) = 1,699 m[45][46]
- Chorvátsko, Srbsko: hvat (srbsky: chvat) = viedenská siaha[27]
- Inkovia: rikra = 1,62 m[47]
- Japonsko: ken = 1,82 m[14]
- Maďarsko: ako na Slovensku
- Mexiko: braza (toesa, estado) = 1,677 m[48]
- Mjanmarsko: la(e)n = 1,941 m[20]
- Nemecko - napr.[49]:
- Bavorsko: Klafter = 1,7512 m
- Berlín, Prusko: Klafter (Faden) = 1,8831 m
- Darmstadt: Klafter = 2,5000 m
- Gdansk: Klafter (Faden) = a) 1,7213 m, b) ako Berlín
- Hamburg: Klafter (Faden) = 1,7189 m
- Lipsko: Klafter = 1,6959 m
- Weimar: Klafter = 1,6919 m
- Paraguaj: toesa = 1,677 m[50]
- Peru: braza (toesa) = 1,69 m[50]
- Poľsko[25][51]:
- sążeń staropolski (staropoľská siaha) = 1,787 m
- sążeń nowopolski (novopoľská siaha) = 1,728 m
- Portugalsko: braça (jarda) = 2,2 m[51]
- Rakúsko: Klafter (Wiener Klafter) = viedenská siaha[52]
- Rusko: sažeň (ruská siaha, kulač) = 2,1336 m[25][53]
- Spojené kráľovstvo a Spojené štáty americké: fathom (morská siaha) = 1,8288 m (staršie existovali aj ďalšie dva fathomy: 1,6764 m a 1,524 m)[54][34]
- Sumeri: gi (trstina) = cca. 3 m[55]
- Španielsko[30]:
- braza (estado, toesa) = 1,672 m
- cana = 1,552 m
- Švajčiarsko[56]:
- do roku 1838 (rôzne veľkosti podľa kantónu), napr. 2,6 - 2,9 m alebo 1,95 m alebo 1,8-2,6 m alebo 3 m.
- od roku 1838/1851: Klafter/toise/tesa = 1,8 m
- Švédsko: famn = 1,78 m[57]
- Taliansko - napr.:[58][59]
- Neapol: canna = a) 2,0961 m, b) 2,646 m[59], c) mnohé ďalšie
- Rím: canna = a) 1,9920 m, b) 2,23425 m, c) 1,250 m
- Toskánsko: canna (pertica) = a) 2,9180 m, b) 2,332 m
- Palermo: canna = 1,9423 m
- Turin: tesa = 1,7126 m
- Thajsko: wa(h) = 1,981 m[60]
Plošná miera
Siaha môže byť aj plošná miera (tzv. štvorcová siaha). Napríklad v habsburskej monarchii (vrátane Uhorska) existovala tzv. viedenská štvorcová siaha = 3,5966 m², ktorá bola uvedená aj v tereziánskom urbáre. Ďalej napríklad existovala banská štvorcová siaha = 4,10 m²[1][52][35].
Priestorová miera
Používala sa aj ako merná jednotka na drevo (tzv. priestorová siaha). Obyčajne ide o priestor dlhý 1 (dĺžkovú) siahu a vysoký 1 (dĺžkovú) siahu, ale jeho šírka sa rôzni podľa regiónu. Napríklad v Uhorsku bolo priestorová siaha priestor s výškou a dĺžkou jednej (dĺžkovej) siahy, ale šírkou iba 1/2 (dĺžkovej) siahy. Jej objem bol 3,4 m³. Skutočná hmota dreva predstavovala asi 2,526 m³.[1][61][62].
Iný príklad je Haiti, kde bola siaha priestorová merná jednotka na akékoľvek účely; jej veľkosť bola 8 m³[41].
Hmotnostná miera
Okrem toho sa používala v Uhorsku aj ako jednotka na seno s hmotnosťou asi 30 centárov (pričom 1 centár = 56,1229 až 58,92906 kg).[1]
Referencie
- ↑ a b c d e f g siaha. In: Encyklopédia Slovenska V R – Š. 1. vyd. Bratislava : Veda, 1981. s. 230.
- ↑ a b Klafter . Bern: Historisches Lexikon der Schweiz, rev. 2015-03-09, . Dostupné online.
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p sáh. In: CHVOJKA, Miloš; SKÁLA, Jiří. Malý slovník jednotek měření. 1. vyd. Praha : Mladá fronta, 1982. 280 s. (Malé encyklopedie; zv. 13.) S. 207.
- ↑ Arabisch-Deutsch Übersetzung für "باعة" . LANGENSCHEIDT, . Dostupné online.
- ↑ DOURSTHER, Horace. Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes. Bruxelles : M. Hayez, 1840. Dostupné online. S. 515 – 516.
- ↑ a b REISENAUER, Roman, ed. aj. Co je co?: příručka pro každý den. 2., přeprac. a dopl. vyd. Praha: Pressfoto, 1982. s. 34.
- ↑ toise some local values . Sizes, rev. 2006-11-07, . Dostupné online.
- ↑ heslá toise, brasse, canne. In: DOURSTHER, Horace. Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes. Bruxelles : M. Hayez, 1840. Dostupné online.
- ↑ a b c d ROTTLÄNDER, R. C. A. Erläuterungen zur Gliederung der vormetrischen Längeneinheiten . . Dostupné online.
- ↑ a b CARDARELLI, Francois. Scientific Unit Conversion: A Practical Guide to Metrication. London; New York : Springer, 1997. Dostupné online. ISBN 3540760229. S. 258.
- ↑ KÖBLER, Gerhard. ὀργυιά (orgyiá), ὄργυια (órgyia), ὀργυιή (orgyiḗ) . . Dostupné online.
- ↑ a b REISENAUER, Roman, ed. aj. Co je co?: příručka pro každý den. 2., přeprac. a dopl. vyd. Praha: Pressfoto, 1982. s. 88.
- ↑ DOURSTHER, Horace. Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes. Bruxelles : M. Hayez, 1840. Dostupné online. S. 565.
- ↑ a b REISENAUER, Roman, ed. aj. Co je co?: příručka pro každý den. 2., přeprac. a dopl. vyd. Praha: Pressfoto, 1982. s. 62.
- ↑ HEPBURN, James Curtis. A Japanese-English and English-Japanese Dictionar. 2. vyd. Shangai : American Presbyterian mission Press, 1872. Dostupné online. S. 134.
- ↑ orgia. In: Allgemeine Encyclopädie für Kaufleute und Fabrikanten so wie für Geschäftsleute überhaupt: oder, Vollständiges Wörterbuch. Leipzig: Verlag Otto Wigand, 1838. dostupné online s. 613.
- ↑ Quadrata orgyia. In: KIADTA PÁPAY, Sámuel. Észrevételek a magyar nyelvnek a polgári igazgatásra és törvénykezésre való alkalmaztatásáról. Veszprém : Özvegy Számmar Klára Betüivel, 1807. Dostupné online. S. 207.
- ↑ a b amplexus. In: BARTAL, Antonius. Glossarium mediae et infimae latinitatis regni hungarle. Lipsiae : in aedibus B.G. Teubneri, 1901. Dostupné online. S. 30.
- ↑ öl. In: Révai nagy lexikona XV. Budapest : Révai Testvérek Irodalmi Intézet Részvénytársaság, 1922. Dostupné online. S. 20.
- ↑ a b REISENAUER, Roman, ed. aj. Co je co?: příručka pro každý den. 2., přeprac. a dopl. vyd. Praha: Pressfoto, 1982. s. 19.
- ↑ Klafter. In: CHVOJKA, Miloš; SKÁLA, Jiří. Malý slovník jednotek měření. 1. vyd. Praha : Mladá fronta, 1982. 280 s. (Malé encyklopedie; zv. 13.) S. 133.
- ↑ Faden. In: CHVOJKA, Miloš; SKÁLA, Jiří. Malý slovník jednotek měření. 1. vyd. Praha : Mladá fronta, 1982. 280 s. (Malé encyklopedie; zv. 13.) S. 96.
- ↑ REISENAUER, Roman, ed. aj. Co je co?: příručka pro každý den. 2., přeprac. a dopl. vyd. Praha: Pressfoto, 1982. s. 73, 102.
- ↑ DOURSTHER, Horace. Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes. Bruxelles : M. Hayez, 1840. Dostupné online. S. 524 – 525.
- ↑ a b c sążeń . Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, . Dostupné online.
- ↑ braca. In: CHVOJKA, Miloš; SKÁLA, Jiří. Malý slovník jednotek měření. 1. vyd. Praha : Mladá fronta, 1982. 280 s. (Malé encyklopedie; zv. 13.) S. 63.
- ↑ a b Merne jedinice u KZ i KN . Beograd: Republički geodetski zavod, . Dostupné online.
- ↑ REISENAUER, Roman, ed. aj. Co je co?: příručka pro každý den. 2., přeprac. a dopl. vyd. Praha: Pressfoto, 1982. s. 64.
- ↑ gi . In: The Pennsylvania Sumerian Dictionary . University of Pennsylvania Museum of Anthropology and Archaeology, . Dostupné online.
- ↑ a b REISENAUER, Roman, ed. aj. Co je co?: příručka pro každý den. 2., přeprac. a dopl. vyd. Praha: Pressfoto, 1982. s. 96.
- ↑ sáh. In: DUBSKÝ, Josef, a kol. Velký česko-španělský slovník II. P – Ž. 1. vyd. Praha : Academia, 1996. 1309 s. ISBN 80-200-0368-1. S. 479.
- ↑ canne. In: DOURSTHER, Horace. Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes. Bruxelles : M. Hayez, 1840. Dostupné online.
- ↑ Sążeń . Grupa Onet.pl, cit. 2015-12-21. Dostupné online.
- ↑ a b fathom. In: The Oxford English Dictionary Second Edition on CD-ROM Version 4.0. ISBN 978-0-19-956383-8.
- ↑ a b CAMBEL, Samuel, ed. Dejiny Slovenska II: (1526-1848). 1. vyd. Bratislava: Veda, 1987, s. 814.
- ↑ MAGYAR PÉNZTÖRTÉNET 1000–1325 online. Cit. 2015-12-21. Dostupné online.
- ↑ باع online. Arabic Word Study Tool, cit. 2015-12-21. Dostupné online.
- ↑ sáh. In: Malá československá encyklopedie V Pom – S. 1. vyd. Praha: Academia, 1987. s. 487 – 488.
- ↑ REISENAUER, Roman, ed. aj. Co je co?: příručka pro každý den. 2., přeprac. a dopl. vyd. Praha: Pressfoto, 1982. s. 37, 79.
- ↑ brasse online. Sizes, rev. 2008-09-13, cit. 2015-12-21. Dostupné online.
- ↑ a b toise online. Sizes, rev. 2004-08-07, cit. 2015-12-21. Dostupné online.
- ↑ REISENAUER, Roman, ed. aj. Co je co?: příručka pro každý den. 2., přeprac. a dopl. vyd. Praha: Pressfoto, 1982. s. 46, 48.
- ↑ heslá toise a brasse. In: DOURSTHER, Horace. Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes. Bruxelles : M. Hayez, 1840. Dostupné online.
- ↑ LANDERGOTT, Josef. Míry a váhy: Nejpoužívanější starověké míry a váhy online. Cit. 2015-12-21. Dostupné online.
- ↑ REISENAUER, Roman, ed. aj. Co je co?: příručka pro každý den. 2., přeprac. a dopl. vyd. Praha: Pressfoto, 1982. s. 79.
- ↑ DOURSTHER, Horace. Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes. Bruxelles : M. Hayez, 1840. Dostupné online. S. 524.
- ↑ MCELWAIN, Douglas. Inca Metronomy – An Intersection of Cultural Elements online. Electrum Magazine, 30.3.2015, cit. 2015-12-21. Dostupné online.
- ↑ REISENAUER, Roman, ed. aj. Co je co?: příručka pro každý den. 2., přeprac. a dopl. vyd. Praha: Pressfoto, 1982. s. 72.
- ↑ DOURSTHER, Horace. Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes. Bruxelles : M. Hayez, 1840. Dostupné online. S. 525, 526.
- ↑ a b REISENAUER, Roman, ed. aj. Co je co?: příručka pro každý den. 2., přeprac. a dopl. vyd. Praha: Pressfoto, 1982. s. 82.
- ↑ a b REISENAUER, Roman, ed. aj. Co je co?: příručka pro každý den. 2., přeprac. a dopl. vyd. Praha: Pressfoto, 1982. s. 83.
- ↑ a b Klafter online. Österreich-Lexikon, cit. 2015-12-21. Dostupné online.
- ↑ REISENAUER, Roman, ed. aj. Co je co?: příručka pro každý den. 2., přeprac. a dopl. vyd. Praha: Pressfoto, 1982. s. 92.
- ↑ REISENAUER, Roman, ed. aj. Co je co?: příručka pro každý den. 2., přeprac. a dopl. vyd. Praha: Pressfoto, 1982. s. 25.
- ↑ REISENAUER, Roman, ed. aj. Co je co?: příručka pro každý den. 2., přeprac. a dopl. vyd. Praha: Pressfoto, 1982. s. 54.
- ↑ Toise online. Bern: Historisches Lexikon der Schweiz, rev. 2012-03-30, cit. 2015-12-21. Dostupné online.
- ↑ REISENAUER, Roman, ed. aj. Co je co?: příručka pro každý den. 2., přeprac. a dopl. vyd. Praha: Pressfoto, 1982. s. 99.
- ↑ DOURSTHER, Horace. Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes. Bruxelles : M. Hayez, 1840. Dostupné online. S. 83, 526.
- ↑ a b REISENAUER, Roman, ed. aj. Co je co?: příručka pro každý den. 2., přeprac. a dopl. vyd. Praha: Pressfoto, 1982. s. 58.
- ↑ REISENAUER, Roman, ed. aj. Co je co?: příručka pro každý den. 2., přeprac. a dopl. vyd. Praha: Pressfoto, 1982. s. 104.
- ↑ Klafter online. Sizes, rev. 2007-07-26, cit. 2015-12-21. Dostupné online.
- ↑ KRÜGER, Johann Friedrich. Vollständiges Handbuch der Münzen, Masse und Gewicht aller Länder der Erde. Quedlinburg; Leipzig : Verlag Gottfried Basse, 1830. Dostupné online. S. 138.
Text je dostupný za podmienok Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky použitia.
Antropológia
Aplikované vedy
Bibliometria
Dejiny vedy
Encyklopédie
Filozofia vedy
Forenzné vedy
Humanitné vedy
Knižničná veda
Kryogenika
Kryptológia
Kulturológia
Literárna veda
Medzidisciplinárne oblasti
Metódy kvantitatívnej analýzy
Metavedy
Metodika
Text je dostupný za podmienok Creative
Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších
podmienok.
Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky
použitia.
www.astronomia.sk | www.biologia.sk | www.botanika.sk | www.dejiny.sk | www.economy.sk | www.elektrotechnika.sk | www.estetika.sk | www.farmakologia.sk | www.filozofia.sk | Fyzika | www.futurologia.sk | www.genetika.sk | www.chemia.sk | www.lingvistika.sk | www.politologia.sk | www.psychologia.sk | www.sexuologia.sk | www.sociologia.sk | www.veda.sk I www.zoologia.sk