Malopoľský dialekt (dialekt małopolski)
Štáty	Poľsko
Región	Malopoľské vojvodstvo Podkarpatské vojvodstvo Svätokrížske vojvodstvo Lublinské vojvodstvo Lodžské vojvodstvo Sliezske vojvodstvo Mazovské vojvodstvo
Klasifikácia	indoeurópske jazyky slovanské jazyky západoslovanské jazyky lechické jazyky poľština malopoľský dialekt
Písmo	latinka
Mapa rozšírenia
Mapa poľských dialektov, malopoľský dialekt vyznačený žltou farbou
Pozri aj: Jazyk – Zoznam jazykov
Jazykový portál

Malopoľský dialekt^[1] (poľ. dialekt małopolski) je zoskupenie regionálnych variantov poľštiny v okolí historického regiónu Malopoľsko. Presné územie je ťažké vymedziť z dôvodu rozšírenosti jeho prvkov, ako aj pre existenciu prechodných subdialektov.^[2]

V rámci malopoľského dialektu sa okrem iných zvyčajne rozlišujú nasledujúce nárečia: podkarpatsko-krakovské, sieradzské, kielecko-sandomierzske, staršie východné a novšie východné.^[1]

Malopoľský dialekt má dlhotrvajúcu liturgickú tradíciu, najmä v porovnaní s ostatnými poľskými nárečovými oblasťami. Existuje v ňom napísaných mnoho kníh a básní.

Medzi spoločné znaky malopoľského dialektu patria:

• „mazurzenie“ (t.j. vyslovovanie hlások /s, z, t͡s, d͡z/ namiesto spisovných /ʂ, ʐ, t͡ʂ, d͡ʐ/)^[3][4]
• spodobovanie neznelých obštruentov na znelé, a to aj na rozhraní slov, napr.: kot leci (spisovná poľština: )^[3]
• rozličná nazalizácia (alebo jej neprítomnosť) v prípade hlások /ɔ̃/ a /ɛ̃/ v rôznych častiach nárečovej oblasti^[3]
• zlučovanie skupín záverových a frikatívnych spoluhlások do afrikatívnych spoluhlások, napr.: trzysta (spisovná poľština: alebo )^[3]
• častý prízvuk na prvej slabike, tiež prízvuk na poslednej slabike vo vokatíve (na rozdiel od prízvuku na predposlednej slabike, ktorý je bežný v iných variantoch poľštiny)^[3]
• časté používanie častice „że“ v imperatíve ("weźże" vs. "weź" – vezmi)^{[chýba zdroj}

Referencie

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Lesser Poland dialect na anglickej Wikipédii.