A | B | C | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
Sion alebo (ak sa myslí pahorok, tak aj) vrch Sion či zastarano hora Sion (ďalšie varianty slova Sion pozri nižšie) je sídlo a/alebo pahorok často (konkrétne viac ako 150-krát) spomínané/-ný v Biblii. Výraz môže znamenať:
- pôvodne: pevnosť na južnej časti východného kopca v Jeruzaleme, ktorú okolo roku 1000 pred Kr. dobyl biblický Dávid, t. j. tzv. Dávidovo mesto
- neskôr: vrch/pahorok predstavovaný severnou časťou východného kopca v Jeruzaleme, t. j. Chrámová hora
- dodnes: vrch/pahorok predstavovaný južnou častou západného (teda nie východného) kopca v Jeruzaleme (tento význam termínu vrch Sion vznikol ako dôsledok stáročia – presnejšie od 4. stor. po Kr. do 19. stor. – tradovanej chybnej lokalizácie vyššie spomínaného biblického Davidovho mesta)
- v prenesenom význame:
- v Biblii (aj inde):
- v judaizme aj:
- (Jeruzalem ako) miesto, kde sa dotýka Zem s nebom
- (Jeruzalem ako) stred sveta
- symbol oddanosti Bohu a eschatologickej pospolitosti "božieho ľudu"
- v kresťanstve aj:
- nebo, nebeský Jeruzalem
- kresťanská cirkev
- v niektorých kontextoch: chrám, kaplnka
Názvy
- vo všetkých slovenských (a niektorých českých) prekladoch Biblie a v niektorých odborných textoch: Sion
- v niektorých slovenských (a českých) odborných textoch: Sión
- v českom ekumenickom preklade Biblie: Sijón
- po grécky: Ζιών - Zión alebo Σ(e)ιών - S(e)ión alebo Σεών - Seón
- po latinsky: Zion alebo Sion
- po hebrejsky: צִיּוֹן :
- prepis podľa súčasnej výslovnosti hebrejčiny: Cion (iný prepis: Cijon)
- odborný prepis podľa tiberiadskej výslovnosti: ṣiyyôn (resp. ṣijjôn) alebo ṣîyôn (resp. ṣîjôn), slovenský prepis podľa rovnakej výslovnosti: Sijjón
- slovenský prepis podľa predpokladanej výslovnosti v biblických časoch: Cijjón
Zdroje
- Zion/Ziontheologie in: bibelwissenschaft.de
- Botterweck G., J. et al.: Theological Dictionary of the Old Testament, vol. 12, 2003
- Zion in: Cancik, H. et al. (eds.): Der Neue Pauly, zv. 15/3, 2003
- Sion in: Oxford English Dictionary, Second Edition, with Additions Series, 2009
- tsiyyon in: bibelhub
- slovenský ekumenický, katolícky, evanjelický a Roháčkov preklad Biblie, český ekumenický preklad Biblie, Kralická Biblia
- Sión. In: Malá československá encyklopedie V Pom-S. 1. vyd. Praha: Academia, 1987. s. 634.
Text je dostupný za podmienok Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky použitia.
Bél-šar-usur
Desať rán egyptských
Desatoro
Deuterokánonický spis
Deuteronómium
Deuteronomistická škola
Druhá kniha Machabejcov
Exodus (Biblia)
Genezis
Hebrejská biblia
Jeremiášov list
Kniha žalmov
Kniha Ester
Kniha Ezdrášova
Kniha Jób
Kniha Jozue
Kniha Kazateľ
Kniha múdrosti
Kniha Náreky
Kniha Nehemiášova
Kniha prísloví
Kniha proroka Aggea
Kniha proroka Amosa
Kniha proroka Barucha
Kniha proroka Daniela
Kniha proroka Ezechiela
Kniha proroka Habakuka
Kniha proroka Izaiáša
Kniha proroka Jeremiáša
Kniha proroka Joela
Kniha proroka Jonáša
Kniha proroka Malachiáša
Kniha proroka Micheáša
Kniha proroka Nahuma
Kniha proroka Ozeáša
Kniha proroka Sofoniáša
Kniha proroka Zachariáša
Kniha Rút
Kniha Sirachovcova
Kniha sudcov
Knihy kráľov
Knihy Machabejcov
Knihy Samuelove
Kohen
Lévi (kmeň)
Levitikus
Nebukadnesar II.
Numeri
Pentateuch
Pieseň piesní
Prvá kniha Machabejcov
Sela (slovo)
Sion (Jeruzalem)
Starý zákon
Strom poznania dobra a zla
Tóra
Tanach
Teórie vzniku Pentateuchu
Väčší proroci
Zoznam biblických postáv identifikovaných v mimo biblických zdrojoch
Text je dostupný za podmienok Creative
Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších
podmienok.
Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky
použitia.
www.astronomia.sk | www.biologia.sk | www.botanika.sk | www.dejiny.sk | www.economy.sk | www.elektrotechnika.sk | www.estetika.sk | www.farmakologia.sk | www.filozofia.sk | Fyzika | www.futurologia.sk | www.genetika.sk | www.chemia.sk | www.lingvistika.sk | www.politologia.sk | www.psychologia.sk | www.sexuologia.sk | www.sociologia.sk | www.veda.sk I www.zoologia.sk