A | B | C | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
The following is a list of Romansh exonyms, that is to say Romansh-language names for towns and cities that do not speak Romansh.
Australia
 Australia
| ||||
|---|---|---|---|---|
| English name | Romansh name | Endonym | Notes | |
| Name | Language | |||
| Australian Capital Territory | Teritori da la Chapitala Australiana | Australian Capital Territory | English | |
| Jervis Bay Territory | Territori da Jervis Bay | Jervis Bay Territory | English | |
| New South Wales | Nova Valia dal Sid | New South Wales | English | |
| Northern Territory | Territori dal Nord | Northern Territory | English | |
| South Australia | Australia Meridiunala | South Australia | English | |
| Western Australia | Australia Occidentala | Western Australia | English | |
Austria
 Austria
| ||||
|---|---|---|---|---|
| English name | Romansh name | Endonym | Notes | |
| Name | Language | |||
| Feldkirch | Sogn Pieder | Feldkirch | German | |
| Finstermünz | Vestmezia | Finstermünz | German | |
| Fließ | Flo | Fließ | German | |
| Galtür | Cutüra | Galtür | German | |
| Gstalden | Chas-chada | Gstalden | German | |
| Hall | Alla | Hall | German | |
| Imst | Damaist | Imst | German | |
| Innsbruck | Puntina | Innsbruck | German | |
| Ischgl | Ischla | Ischgl | German | |
| Montafon | Montafun | Montafon | German | |
| Nauders | Danuder | Nauders | German | |
| Noggls | Aclas | Noggls | German | |
| Paznaun | Pazzanun, Pozignun | Paznaun | German | |
| Pfunds | Found | Pfunds | German | |
| Prutz | Brod, Brut | Prutz | German | |
| Reschen Pass | Pass dal Raisch | Reschen Pass | German | |
| Spiss | Spescha | Spiss | German | |
| Walgau | Val Druschauna, Vutruschauna | Walgau | German | |
| Vienna | Vienna | Wien | German | |
Czechia
 Czechia Tschechia
| ||||
|---|---|---|---|---|
| English name | Romansh name | Endonym | Notes | |
| Name | Language | |||
| Prague | Prag | Praha | Czech | |
Germany
 Germany Germania
| ||||
|---|---|---|---|---|
| English name | Romansh name | Endonym | Notes | |
| Name | Language | |||
| Inn | En | Inn | German | |
| Rhine | Rain | Rhein | Standard German | |
| Rhi(n) | Alemannic German | |||
Italy
 Italy Italia
| ||||
|---|---|---|---|---|
| English name | Romansh name | Endonym | Notes | |
| Name | Language | |||
| Adige | Adisch | |||
| Bolzano | Bulsaun | |||
| Bormio | Buorm | |||
| Brescia | Brescha | |||
| Burgeis | Barbusch, Barbusch | |||
| Chiavenna | Clavenna | |||
| Como | Com, Cum | |||
| Eirs | Dür | |||
| Friuli | Friul | |||
| Glurns | Gluorn | |||
| Graun im Vinschgau | La Carun | |||
| Kalven | Chalavaina | |||
| Latsch | Laad | |||
| Livigno | Liun da Buorn, Livign | |||
| Lombardy | Lumbardia | |||
| Mals | Damal | |||
| Merano | Meraun | |||
| Milan | Milaun | |||
| Morbegno | Murbegn | |||
| Musso | Müsch | |||
| Olivone | Luorsch | |||
| Piuro | Plür | |||
| Reschen am See | Resch | |||
| Rivara | Ravera | |||
| Schlanders | Solaneres | |||
| Schleis | Schlü | |||
| Schlining | Schlingia | |||
| Schluderns | Schludern | |||
| Sondrio | Sunder | Archaic | ||
| Spondining | Spondina | |||