A | B | C | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
Oldřich Kníchal | |
---|---|
Narození | 9. ledna 1939 Humenné Slovensko |
Úmrtí | 21. března 2021 (ve věku 82 let) |
Povolání | novinář, spisovatel, překladatel a esperantista |
Ocenění | Belartaj Konkursoj de UEA |
Choť | Éva Tófalvyová |
Některá data mohou pocházet z datové položky. Chybí svobodný obrázek. |
Oldřich Kníchal (9. ledna 1939 Humenné – 21. března 2021) byl novinář, spisovatel a překladatel, píšící česky, slovensky a esperantsky, překládal z maďarštiny.
Život
V Praze vystudoval historii a filologii, pracoval jako redaktor ČTK, přispíval do různých deníků, redigoval časopisy v esperantu. V roce 1979 se oženil s maďarskou esperantistkou Evou Tófalvi a přestěhoval se do Budapešti.
Psal a překládal povídky a básně.
Díla
- Jagavé bozky hviezd
- Zvony dolnozemské
- Kráľovstvo z iného sveta
- Suterén na sever
- Mlyny prozreteľnosti
- Predjarie
- More a čajka
- Storočiami slovenskej literatúry
- Fudži a Górajgó
Překlady z maďarštiny do slovenštiny
- Nemes Nagy Ágnes - Ekhnáton az égben - Achnaton v nebi
- More a čajka, Trinásť poviedok súčasných maďarských autorov
V esperantu nebo o esperantu
- Adiaŭ, Kuzko! (Sbohem, Kuzko)
- Adolesko (Dospívání)
- Antaŭ 70 jaroj fondiĝis Esperantista klubo en Praha (Před 70 lety byl založen esperantský klub v Praze)
- Bildo pri la epoko (Obraz doby – na okraj románu "Jako voda v řece" od R. Schwartze)
- Co nevíte o esperantu
- Doktor se zelenou hvězdou
- El mitologio (Z mytologie)
- Esperanto kiel pontolingva fenomeno (Esperanto jako fenomén jazykového mostu)
- Evakuado (Evakuace)
- Festotago (Svátek)
- Filino (Dcera)
- Jazykový problém v mezinárodních stycích
- Kníchal recenzas: Flugilhava ŝtono (Kníchal recenzuje. Okřídlený kámen)
- Komenio kaj la internacia lingvo (Komenský a mezinárodní jazyk – s V. Novobilským)
- Kiuj semas plorante (Kdo sejí s pláčem – román napsaný s manželkou Evou Tófalvi
- Lando promesita (Země zaslíbená)
- Lasta spektaklo (Poslední představení)
- La ŝtata teatro populara el Lodzo (Státní populární divadlo v Lodži)
- Ľudovít Štúr
- Maldormi en luna nokto (Bdít za měsíčné noci)
- Miraklo de Altamira (Zázrak v Altamiře)
- Naturvizioj (Přírodní vize)
- Některé aspekty jazykové politiky v mezinárodních stycích
- Odpověď bojujícího Vietnamu
- Patrino (Matka)
- Světadíl bez tlumočníků
- Teceremonio (Čajový rituál)
- Violono finludas (Housle dohrávají)
- Vizito ĉe Hemingway (Návštěva u Heminwaye)
Související články
Externí odkazy
- Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Oldřich Kníchal
- Životopis O. Kníchala ve slovenštině
- Kníchalův projekt překladů z maďarštiny do slovenštiny
Text je dostupný za podmienok Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky použitia.
Antropológia
Aplikované vedy
Bibliometria
Dejiny vedy
Encyklopédie
Filozofia vedy
Forenzné vedy
Humanitné vedy
Knižničná veda
Kryogenika
Kryptológia
Kulturológia
Literárna veda
Medzidisciplinárne oblasti
Metódy kvantitatívnej analýzy
Metavedy
Metodika
Text je dostupný za podmienok Creative
Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších
podmienok.
Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky
použitia.
www.astronomia.sk | www.biologia.sk | www.botanika.sk | www.dejiny.sk | www.economy.sk | www.elektrotechnika.sk | www.estetika.sk | www.farmakologia.sk | www.filozofia.sk | Fyzika | www.futurologia.sk | www.genetika.sk | www.chemia.sk | www.lingvistika.sk | www.politologia.sk | www.psychologia.sk | www.sexuologia.sk | www.sociologia.sk | www.veda.sk I www.zoologia.sk