Magda Takáčová - Biblioteka.sk

Upozornenie: Prezeranie týchto stránok je určené len pre návštevníkov nad 18 rokov!
Zásady ochrany osobných údajov.
Používaním tohto webu súhlasíte s uchovávaním cookies, ktoré slúžia na poskytovanie služieb, nastavenie reklám a analýzu návštevnosti. OK, súhlasím


Panta Rhei Doprava Zadarmo
...
...


A | B | C | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Magda Takáčová
Magda Takáčová
slovenská prekladateľka
Rod. menoMagda Sluková
Narodenie29. apríl 1924
Baďan, ČSR
Úmrtie5. apríl 2018 (93 rokov)
Bratislava, Slovensko
SúrodenciMarta Ličková
DetiZora Bútorová

Magda Takáčová (rod. Sluková; * 29. apríl 1924, Baďan – † 5. apríl 2018, Bratislava)[1][2] bola slovenská prekladateľka.[1]

Životopis

Roku 1943 maturovala na dievčenskom gymnáziu v Banskej Bystrici. V roku 1943 – 1947 študovala slovenčinu a francúzštinu na Filozofickej fakulte Slovenskej univerzity v Bratislave. Prekladala z maďarčiny, ruštiny a nemčiny. Celkove preložila okolo 90 diel, ktorými sa zaradila medzi najproduktívnejšie prekladateľky na Slovensku.

Pod jej rodným menom (Magda Sluková) vychádzali v určitom období aj preklady jej sestry Marty Ličkovej, resp. ich spoločné preklady.[3][4] Jej dcérou je sociologička Zora Bútorová.[5]

Referencie

  1. a b Magda Takáčová . Bratislava: Literárne informačné centrum, 2019-03-11, . Dostupné online.
  2. Smútočné oznámenie . bohunice-lv.sk, 2018-04-09, . Dostupné online.
  3. Autorita Osobné meno : Takáčová, Magda . Martin: Slovenská národná knižnica, . Dostupné online.
  4. Post Bellum; HARMAŇOŠOVÁ, Maja. Marta Ličková: S manželom sa im podarilo získať Solženicynov rukopis románu Rakovina.. .týždeň (Bratislava: W PRESS), 2019-02-16. Dostupné online . ISSN 1336-653X.
  5. BÚTOROVÁ, Zora. Mesiáš už odišiel?. Medziknihami.sk (Bratislava: Art-fórum pre literatúru), 2015-07-10. Dostupné online .

Literatúra

Externé odkazy

Zdroj:
Text je dostupný za podmienok Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky použitia.
Zdroj: Wikipedia.org - čítajte viac o Magda Takáčová

Ingvar Kamprad
Ivan Mjartan
Ján Gašpar
Ján Kuciak
Jaroslava Lázničková-Velebová
John Sulston
John Watts Young
Joseph Polchinski
Jozef Koščo
Jozef Prusák
Juraj Herz
Kórejská republika
Kalendárny rok
Kerčský prieliv
Kigali
Kodaň
Kofi Annan
Kornel Duffek
Kultúra (spoločenské vedy)
Ladislav Hubenák
Ladislav Kačáni
Leeuwarden
Leila Abašidzeová
Leonid Konstantinovič Kadeňuk
Leopold Ahlsen
Lys Assia
Magda Takáčová
Majstrovstvá sveta vo futbale 2018
Majstrovstvá sveta v ľadovom hokeji 2018
Malta
Marián Geišberg
Marián Labuda
Mark Salling
Martina Kušnírová
Michael Harner
Michal Eliáš
Michal Horský
Miloš Forman
Miroslav Maťaščík
Oleg Pastier
Oleg Pavlovič Tabakov
Olga Tokarczuková
Pád meteoritu 18. decembra 2018
Pavol Minárik
Pavol Paška
Pchjongčchang
Peter Grünberg
Prezident Ruskej federácie
Princ Louis
Rímska číslica
Rada Európskej únie
Rakúsko
Reynaldo Bignone
Richard Edward Taylor
Robert Žitňanský
Roy Jay Glauber
Rusko
Rwanda
Saudská Arábia
Slovensko
Stan Lee
Stephen Hawking
Storočie
Sulawesi
Tsunami
Ursula Kroeberová Le Guinová
Václav Bumba
Všeobecné nariadenie o ochrane osobných údajov
Valletta
Vasilij Nikolajevič Krylov
Vidiadhar Surajprasad Naipaul
Vladimir Vladimirovič Putin
Voľba prezidenta Českej republiky v roku 2018
Vojtěch Lindaur
William Nordhaus
Zatmenie Mesiaca
Zemetrasenie
Zimné olympijské hry 2018
Zoznam nositeľov Nobelovej ceny za chémiu
Zoznam nositeľov Nobelovej ceny za fyziku
Zoznam nositeľov Nobelovej ceny za fyziológiu alebo medicínu
Zoznam nositeľov Nobelovej ceny za literatúru
Zoznam nositeľov Nobelovej ceny za mier




Text je dostupný za podmienok Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších podmienok.
Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky použitia.

Your browser doesn’t support the object tag.

www.astronomia.sk | www.biologia.sk | www.botanika.sk | www.dejiny.sk | www.economy.sk | www.elektrotechnika.sk | www.estetika.sk | www.farmakologia.sk | www.filozofia.sk | Fyzika | www.futurologia.sk | www.genetika.sk | www.chemia.sk | www.lingvistika.sk | www.politologia.sk | www.psychologia.sk | www.sexuologia.sk | www.sociologia.sk | www.veda.sk I www.zoologia.sk