Květa Pacovská

Květa Pacovská
	Květa Pacovská, 2019
Narození	28. července 1928 ; Praha, Československo
Úmrtí	6. února 2023 (ve věku 94 let)
Národnost	česká
Povolání	malířka, sochařka, ilustrátorka, grafička, typografka, pedagožka a autorka
Děti	Štěpán Grygar
Ocenění	Cena Hanse Christiana Andersena za ilustrace (1992); Silver Brush (1993); Gutenberg Prize (1997); Cena ministerstva kultury za přínos v oblasti výtvarného umění (2020); medaile Za zásluhy (2023)
	multimediální obsah na Commons
	Seznam děl v databázi Národní knihovny
	Některá data mohou pocházet z datové položky.

Květa Pacovská (28. července 1928 Praha – 6. února 2023) byla česká malířka, sochařka, ilustrátorka, grafička, typografka a pedagožka.^[1]

Život

Květa Pacovská maturovala roku 1947 na Státní grafické škole v Praze, a poté pokračovala ve studiu na Vysoké škole uměleckoprůmyslové v Praze. Pod vedením profesora Emila Filly zde studovala obor monumentální malba. Studium ukončila roku 1952 a začala pracovat jako ilustrátorka dětských knih a časopisů.^[1] Jejím životním partnerem se stal Milan Grygar, jeden z našich nejvýznamnějších grafických designérů. Jejich děti jsou rovněž umělecky založené – syn Štěpán je fotografem a syn Ondřej grafikem.

Díky svým originálním knižním ilustracím se postupně stala jednou z nejznámějších světových ilustrátorek. Její ilustrace jsou nezaměnitelné, vyznačují se smyslem pro hravost, pro experiment a vtip, a překypují výtvarnou a typografickou fantazií.^[2] Své práce vystavovala na mnoha společných i autorských výstavách doma i v zahraničí a obdržela za ně celou řadu významných mezinárodních ocenění, především Cenu Hanse Christiana Andersena, kterou jí za ilustrace roku 1992 udělilo Mezinárodní sdružení pro dětskou knihu (International Board on Books for Young People, IBBY), a cenu za nejkrásnější knihu světa Goldene Letter (Zlatá litera), kterou obdržela roku 1993 za knihu Papier Paradise, vytvořenou jako poctu osobnosti Kurta Schwitterse.^[3]

V letech 1992–1994 působila jako hostující profesor na Vysoké škole umění (Hochschule der Künste) v Berlíně a v roce 1998 na britské Kingston University.^[4] Roku 1999 jí byl udělen čestný doktorát Honorary Doctor of Design^[2] na Kingston University ve Velké Británii. V letech 1995 až 1997 realizovala projekt zahrady v Chihiro Art Museu Azumino^[5] v Japonsku. Je rovněž známá jako tvůrkyně experimentálních autorských knih pro děti i pro dospělé, které s velkým úspěchem vyšly již ve více než dvaceti zemích světa (kromě Evropy i v USA, Japonsku a v Číně)^[6], a byly publikovány česky, slovensky, německy, anglicky, japonsky, francouzsky, italsky, španělsky, portugalsky, dánsky, finsky, nizozemsky, korejsky a čínsky.

Zemřela 6. února 2023

Dílo

Z knižních ilustrací

Vladimír Stuchl: Pojďte s námi na výlet (1962)
Carl Sandburg: Pohádky z bramborových řádků (1965)
Jurij Brězan: Velká dobrodružství malého kocourka (1966)
Josef Hanzlík: Sněhová hvězdička (1966)
William Golding: Pán much (1968)
Branka Jurcová: Karlička a bílý koník (1968)
Ota Hofman: Hodina modrých slonů (1969)
Bílé vrány aneb pojďte si vymýšlet (1971)
Květuše Hyršlová: Alan v Anglii (1971)
Marie Nováková: Ostrůvek Zelená bota (1974)
Ludwik Jerzy Kern: O bílém slonu (1977)
Karel Konrád: Rozchod (1978)
Michael Ende: Děvčátko Momo a ukradený čas (1979)
Jaroslav Hovorka: Oranžová noc (1984)
Katalin Nagyová: Jednička z provázku (1984)
Daniel Hevier: Nevyplazuj jazyk na lva (1986)
Josef Hanzlík: Pimpilim pampam (1988)
Alena Martínková: Muzikanti, co děláte (1988)
Josef Hanzlík: Princ a malá princezna (1989)
Pavel Šrut: Kočičí král (1989)
Ilja Hurník: Jak se hraje na dvoře a jiné muzikantské pohádky (1989)
Jiří Kahoun: Ze zahrádky do zahrádky (1989)
Bohumil Říha: Tajemná píšťala (1990)
Ilja Hurník: Písničky s flétnou (1998)
ANDERSEN, Hans Christian. Das Mädchen mit den Schwefelhölzchen. Zürich: Minedition, 2019. 15 s. ISBN 978-3865663641. (německy)

Vlastní knihy

Svět pohádek bratří Grimmů (1984)
Das Tier mit den Funkelaugen (1990)
Der kleine Blumenkönig (1991)
Mitternachtsspiel (1992)
Grün-rot-alle: Ein Farbenspielbuch (1992)
Eins, fünf, viele (1992)
Couleur, couleurs: le livre-jeu des couleurs (1993)
Papier Paradise (1993)
Rund und eckig: ein Formenspielbuch (1994)
Tour à tour (1995)
Jamais deux sans trois (1996)
Alphabet (1996)
La fleur sans couleur (1998)
PACOVSKÁ, Květa. Maximum Contrast. Praha: Galerie hlavního města Prahy, 2015. 147 s. ISBN 978-80-7010-112-4.
PACOVSKÁ, Květa. Oiseaux. Paris: Éditions des Grandes Personnes, 2018. 54 s. ISBN 978-2-36193-506-1. (francouzsky)

Výstavy (výběr)

1961 Galerie Karlovo náměstí, Praha
1970 Galerie Hollar, Praha
1982 Galerie Albatros, Praha
1985 Dom kultúry, Bratislava
1986 Internationale Jugendbibliothek, Mnichov
1989 Galerie Umění knihy, Praha
1990 Chihiro Art Museum, Tokio
1991 Moravská galerie, Brno
1992 Galeria d'Arte Moderna, Bologna
1993 Haus am Lützowplatz, Berlín
1994 Salon du Livre, Montreuil
1994 Literaturhaus, Frankfurt nad Mohanem
1995 Daimaru Museum, Ósaka
1996 Fukuyama Museum, Tokio
1996 Salon du livre, Montreuil
1996 Internationale Jugendbibliothek, Mnichov
1997 Galerie Fondation M. von Cronenbold, Paříž
1997 Bibliotheque de Laxou; Stadtbibliothek, Lipsko
1998 Spazzio Saint Rocco, Padova
1998 Coningsby Gallery, Londýn
1999 Palazzo Agostinelli, Bassano del Grappa
1999 Galerie Mánes, Praha
2000 Künstlerhaus, Saarbrücken
2000 České centrum Paříž
2000 Galerie l'Ancienne Poste, Calais
2000 Galerie Cranach Haus, Wittenberg
2001 Galerie a nakladatelství Aulos, Praha
2001 Fondation M. von Cronenbold, Paříž
2001 Galerie Gambit, Praha
2004 Museum Kampa, Praha
2009 Galerie Hollar, Praha
2010 Galerie Smečky, Praha
2019 Utíkejte na konec, Galerie hlavního města Prahy, Colloredo-Mansfeldský palác, 2. 10. 2019 – 1. 3. 2020, kurátorka: Hana Larvová^[7]

Ocenění (výběr)

1965 Grand Prix, Bienále ilustrácií Bratislava
1983 Zlaté jablko, Bienále ilustrácií Bratislava
1988 Grand Prix, Premi Catalonia d'illustració, Barcelona
1991 Deutscher Jugendliteraturpreis, Mnichov
1991 Die Schönsten Bücher Österreichs, Vídeň
1992 Cena Hanse Christiana Andersena, IBBY
1993 Stříbrný štětec, Amsterdam
1993 Zlatá litera, Frankfurt nad Mohanem/Lipsko
1993 Cena za grafiku, Bologna
1993 Critici in Erba, Bologna
1995 Die schönsten deutscher Bücher, Frankfurt nad Mohanem
1996 Die schönsten deutschen Bücher, Frankfurt nad Mohanem
1997 Grand Prix, Möbius International des Multimedias, Paříž
1997 Cena Johanna Gutenberga, Lipsko
1998 První cena v kategorii CD-ROM, Asahi šimbun, Japonsko
1998 Cena Sony Electronic Book MEBIC
1998 Zvláštní cena Bologna Ragazzi
1999 Premio ANDERSEN 1999, Liberia dei ragazzi di Milano
1999 Cena Milia d'Or, Cannes
1999 Grand Prix, Ósaka Multimedia Awards
1999 Čestné uznání, Salon du livre et de la presse jeunesse, Montreuil
1999 Čestný diplom, Rakouská cena za dětskou knihu, Vídeň
1999 Cena pro nová média, Bologna
1999 Cena 145 Luchs, Die Zeit & Radio Bremen
1999 Čestný doktorát od Kingston University, Velká Británie
2000 Grand Prix, Möbius International des Multimedias, Paříž
2000 Cena pro nová média za CD-ROM, Bologna
2000 Multimedia Grand Prix, Tokio
2000 Cena kritiků, Mezinárodní bienále, Brno
2000 První cena, CINEKID 2000, Amsterdam
2001 Cena Vladimíra Boudníka, Praha
2019 Czech Grand Design – Síň Slávy, Praha
2023 Medaile Za zásluhy 1. stupně, udělil prezident Petr Pavel

Odkazy

Reference

↑ ^a ^b Květa Pacovská – abART
↑ ^a ^b Archivovaná kopie. ghmp.cz . . Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-12-31.
↑ Květa Pacovská slaví osmdesátiny
↑ Květa Pacovská – České centrum Paříž. paris.czechcentres.cz . . Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-12-28.
↑ https://chihiro.jp/en/azumino/introduction/
↑ Marta Sylvestrová: Univerzální umění komunikace Květy Pacovské. www.grapheion.cz . . Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-12-28.
↑ Květa Pacovská: Utíkejte na konec | Galerie hlavního města Prahy. ghmp.cz . . Dostupné online.

Literatura

Hynek Glos, Petr Vizina, Stará garda, nakl. Argo, Praha 2016, s. 6–11, ISBN 978-80-257-1881-0

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu Květa Pacovská na Wikimedia Commons
Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Květa Pacovská
(česky) Ilustrátorka Květa Pacovská – první dáma dětské fantazie
(česky) Pacovská, Květa - SNDK
(česky) Cenu Vladimíra Boudníka získala Květa Pacovská
(anglicky) Kveta Pacovska. An Illustrator from Prague
(německy) Maria Linsmann: Bunte, wilde, böse Hexe
(francouzsky) Kvĕta Pacovská sur le site de Ricochet
Květa Pacovská v informačním systému abART
Fotoreportáž z dílny GHMP inspirované Květou Pacovskou

Zdroj:https://cs.wikipedia.org?pojem=Květa_Pacovská
Text je dostupný za podmienok Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky použitia.

[REF1-1] Květa Pacovská – abART

[#1-2] Archivovaná kopie. ghmp.cz . . Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-12-31.

[3] Květa Pacovská slaví osmdesátiny

[4] Květa Pacovská – České centrum Paříž. paris.czechcentres.cz . . Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-12-28.

[5] ttps://chihiro.jp/en/azumino/introduction/

[6] Marta Sylvestrová: Univerzální umění komunikace Květy Pacovské. www.grapheion.cz . . Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-12-28.

[7] Květa Pacovská: Utíkejte na konec | Galerie hlavního města Prahy. ghmp.cz . . Dostupné online.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

Květa Pacovská
Květa Pacovská, 2019
Narození	28. července 1928 Praha, Československo Československo
Úmrtí	6. února 2023 (ve věku 94 let)
Národnost	česká
Povolání	malířka, sochařka, ilustrátorka, grafička, typografka, pedagožka a autorka
Děti	Štěpán Grygar
Ocenění	Cena Hanse Christiana Andersena za ilustrace (1992) Silver Brush (1993) Gutenberg Prize (1997) Cena ministerstva kultury za přínos v oblasti výtvarného umění (2020) medaile Za zásluhy (2023)
multimediální obsah na Commons
Seznam děl v databázi Národní knihovny
Některá data mohou pocházet z datové položky.