File:Spinoza Letter to Leibniz.jpg

Nie je dostupné vyššie rozlíšenie.

Spinoza_Letter_to_Leibniz.jpg ‎(528 × 341 pixelov, veľkosť súboru: 38 KB, MIME typ: image/jpeg)

Tento zdieľaný súbor je z Wikimedia Commons a je možné ho používať na iných projektoch. Nižšie sú zobrazené informácie z popisnej stránky súboru.

Popis

Nederlands: Brief van Spinoza aan Leibniz, Den Haag 9 november 1671. Tekst:

Eruditissimo Nobilissimo Domine

Schedulam, quam mihi dignatus es mittere, legi, magnasque

pro ejusdem communicatione ago gratias. Doleo quod mentem

tuam quam tamen credo te satis clare exposuisse non satis

assequi potuerim. Precor itaque ut ad haec pauca mihi respon:

dere non graveris

Vir amplissime

Hagae Comitis Ex asse tuus

9 Novembris 1671 B despinoza

Nobilissimo Amplissimoque Domino

Domino Gotfredo Guglielmo Leibnitio

Juris?.. Doctori et Consiliario

Moguntino Mainz

Vertaling:
Zeergeleerde en edele Heer,
Dank voor uw brief die ik heb gelezen. Het spijt me dat mijn redelijk heldere (dacht ik) uiteenzetting u niet overtuigde. Graag een reactie op dit kattebelletje. Edelachtbare, Geheel de Uwe, B. despinoza

Google "doleo quod mentem" gaf deze gelijksoortige maar langere brief van Spinoza van dezelfde dag (Google Books Benedicti de Spinoza Adnotationes ad Tractatum theologico-politicum. Ex ...).

English: Spinoza's letter to Leibniz, The Hague 9 November 1671.

Translation:
Very learned and noble Sir,
Thank you for your letter which I have read. I am sorry i could not convince you with my (so I thought) rather clear exposition. Please answer these few words. Your honour, All yours, B. despinoza

Google "doleo quod mentem" found this similar but much longer letter by Spinoza of the same day. (Google Books Benedicti de Spinoza Adnotationes ad Tractatum theologico-politicum. Ex ...)

Dátum

9. novembra 1671

Zdroj

http://www.nic.funet.fi/~magi/metsola/arkisto/panteismi/spinoza.html

Autor



Alternatívne názvy	Bento d’Espiñoza; Bento de Spinoza; Benedictus de Spinoza; Baruch de Spinoza
Popis	holandský filozof, překladatel Bible, grinder of lenses, politológ, gramatik a teológ
Dátum narodenia/úmrtia	24. novembra 1632	21. februára 1677
Miesto narodenia/úmrtia	Amsterdam	Haag
Umiestnenie diela	Haag (1669–1677); Amsterdam (1660–1660); Rijnsburg (1663–1663); Voorburg (1663–1669)
Soubor autorit	: Q35802 VIAF: 22149024 ISNI: 0000000122773344 ULAN: 500341371 Open Library: OL2946327A DBNL: spin003 WorldCat

Toto dílo je volné také v zemích, jejichž právní řád chrání majetková autorská práva po dobu života autora a 100 let po jeho smrti.

Toto dílo je ve Spojených státech amerických dílem volným (public domain), protože tam bylo registrováno u U.S. Copyright Office nebo zveřejněno před 1. lednem 1929.

Tento súbor bol identifikovaný, že nemá žiadne známe obmedzenia vyplývajúce z autorského zákona vrátane všetkých súvisiacich a susedných práv.

PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse

This file has an extracted image: Spinoza Letter to Leibniz (cropped) - Ex asse tuus and signature.jpg.

História súboru

Po kliknutí na dátum/čas uvidíte ako súbor vyzeral vtedy.

	Dátum/Čas	Náhľad	Rozmery	Používateľ	Komentár
aktuálna	16:08, 24. apríl 2006		528 × 341 (38 KB)	Tomisti	Spinoza's letter to Leibniz. Source: http://www.nic.funet.fi/~magi/metsola/arkisto/panteismi/spinoza.html {{PD-Old}} Category:Baruch Spinoza

Použitie súboru

Žiadne stránky neobsahujú odkazy na tento súbor.

Globálne využitie súborov

Nasledovné ďalšie wiki používajú tento súbor:

Použitie na bg.wikipedia.org
- Барух Спиноза
Použitie na en.wikipedia.org
Použitie na es.wikipedia.org
- Epístolas (Spinoza)
Použitie na fa.wikipedia.org
- باروخ اسپینوزا
Použitie na fr.wikipedia.org
- Baruch Spinoza
Použitie na fy.wikipedia.org
- Baruch de Spinoza
Použitie na it.wikipedia.org
- Baruch Spinoza
Použitie na it.wikibooks.org
- Storia della filosofia/Baruch Spinoza
Použitie na nl.wikipedia.org
Použitie na sd.wikipedia.org
- برووخ اسپنوزا

Metadáta

Tento súbor obsahuje ďalšie informácie, pravdepodobne pochádzajúce z digitálneho fotoaparátu či skenera, ktorý ho vytvoril alebo digitalizoval. Ak bol súbor zmenený, niektoré podrobnosti sa nemusia plne zhodovať so zmeneným súborom.

_error	0

Zdroj:
Text je dostupný za podmienok Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky použitia.

Štítky

Položky prezentované týmto súborom

motív

dátum vzniku

9. november 1671^{gregoriánský}

MIME

image/jpeg

História súboru

Použitie súboru

Globálne využitie súborov

Metadáta

Štítky

Položky prezentované týmto súborom

motív

dátum vzniku

9. november 1671gregoriánský

MIME

image/jpeg

História súboru

Použitie súboru

Globálne využitie súborov

Metadáta

9. november 1671^{gregoriánský}