Curriculum vitae

Curriculum vitae^{[pozn 1]} (z lat. curriculum vītae – beh života;^[1] skratka CV) alebo životopis je stručný opis akademického a profesionálneho života, obvykle slúžiaci ako príloha k žiadosti (o prijatie na štúdium, prijatie do zamestnania a pod.).^[2]^[3]^[4]^[5] V súčasnosti sa používa výlučne štrukturovaný životopis, t. j. písaný v podobe formulára namiesto celých viet.

V anglickojazyčnom prostredí (najmä v Spojených štátoch a Kanade) sa používa výraz résumé alebo resume (z franc. résumé – zhrnutie) označujúci stručný životopis s rozsahom spravidla jedna strana formátu A4 (maximálne 2 – 3 strany).^[6] Životopis (štandardnej dĺžky) sa preto v tomto prostredí označuje aj ako academic résumé (angl. – „akademické rezumé“),^[7] ale tiež preň používa výraz curriculum vitae.^[6]

Obsah životopisu

Vo všeobecnosti platí, že životopis je nutné prispôsobiť danému účelu, aby stručne a výstižne informoval o predpokladoch uchádzača. Za odporúčaný rozsah sa pokladajú 2 strany A4.^[8]^[7]

Základná štruktúra životopisu

základné údaje
- akademické tituly
- meno a priezvisko
- dátum a miesto narodenia
- pohlavie
- štátna príslušnosť
- rodinná príslušnosť (nepovinné)
- kontakt – adresa, telefónne číslo, e-mail, príp. aj (relevantný) web
vzdelanie – absolvované štúdium (pokiaľ má uchádzač ukončenú vysokú školu sa stredoškolské vzdelanie pridáva len ak je relevantné),^[8] školenia a kurzy
prax – pracovné skúsenosti s časovými údajmi, pracovnou pozíciou a menom zamestnávateľa; v prípade absolventa alebo uchádzača s krátkou praxou sa odporúča spomenúť relevantnú dobrovoľnícku činnosť a stáže^[9]
osobné zručnosti
- jazykové znalosti
- počítačové znalosti
- ďalšie relevantné znalosti (napr. skúsenosti s vedením pracovného kolektívu, organizáciou konferencií a pod.)
- vodičský preukaz
doplňujúce informácie
referencie – kontaktné osoby, ktoré môžu doložiť uvedené informácie, teda zväčša predchádzajúci zamestnávateľ alebo školiteľ na vysokej škole (pokiaľ sa vyslovene nežiadajú referencie, píše sa: „Referencie sú k dispozícii na vyžiadanie.“)^[10]
prílohy – podľa inštrukcií žiadateľa životopisu, napr. kópia vysokoškolského diplomu, potvrdenie od predchádzajúceho zamestnávateľa, motivačný list a pod.

Niektorí personalisti odporúčajú tiež doplniť decentnú a kvalitnú fotografiu (portrét),^[11] zatiaľ čo iní to pokladajú za nevhodný a rušivý prvok.^[12]

Europass

Europass- životopis je jedným z piatich Europass dokumentov. Ide o formát štruktúrovaného životopisu s jednotnou podobou pre všetky členské krajiny EU. Dá sa vyplniť online v 27 jazykových verziách. Za prvý polrok 2015 si vo všetkých jazykoch Europass vytvorilo viac než 10 miliónov Európanov. Ďalšími dokumentami Europassu okrem životopisu sú Jazykový pas, Europass- mobilita, Dodatok k diplomu a dodatok k vysvedčeniu/ osvedčeniu.^[13] Podľa štatistiky Európskeho strediska pre rozvoj odbornej prípravy Cedefop Europass životopis vyplňujú najviac ľudia uchádzajúci sa o profesie: čašníka, počítačového programátora, predavača v obchode, zdravotnej sestry, recepčného, kuchára, úradníka, strojného inžiniera, sekretárky v administratíve a inžiniera.^[14]

Poznámky

↑ Pôvodne písané s ligatúrou ako curriculum vītæ.

Referencie

↑ Pražák, Josef M.; Novotný, František; Sedláček, Josef, edi. (c1955), „curriculum“, Latinsko-český slovník, I. (A – K), Praha: Státní pedagogické nakladatelství, str. 345 . Curriculum vītae v latinčine označuje krátky životopis (riadny životopis sa nazýva vīta), pozri Špaňár, Július; Hrabovský, Jozef, edi. (2012), „životopis“, Latinsko-slovenský slovensko-latinský slovník (8. vyd.), Bratislava: Slovenské pedagogické nakladateľstvo, str. 1218 ; Pražák, Josef M.; Novotný, František; Sedláček, Josef, edi. (1980), „vīta“, Latinsko-český slovník, 2. (L – Z) (19. vyd.), Praha: Státní pedagogické nakladatelství, str. 669-670, OCLC 320154857 .
↑ Adeleye, Gabriel et al., ed. (1999), „curriculum vitae“, World Dictionary of Foreign Expressions : A Resource for Readers and Writers, Wauconda, IL: Bolchazy-Carducci Publishers, str. 90, ISBN 0865164223
↑ Jarvis, Peter; Wilson, Arthur L. (2012), „curriculum vitae“, An International Dictionary of Adult and Continuing Education (2. vyd.), Sterling, VA: Stylus Publications, str. 144, ISBN 0749437367
↑ „curriculum vitae“, The American Heritage Dictionary of the English Language (5. vyd.), Boston: Houghton Mifflin Harcourt Trade, 2011, ISBN 0547041012
↑ Agnes, Michael, ed. (2010), „curriculum vitae“, Webster's New World College Dictionary, Cleveland: Wiley, ISBN 0028631188 ; „curriculum vitae“, Merriam-Webster Online Dictionary, Springfield, MA: Merriam-Webster, c2015
↑ ^a ^b Pizam, Abraham; Holcomb, Judy, edi. (2008), „Resume/curriculum vitae“, International Dictionary of Hospitality Management, Oxford; Burlington, MA: Butterworth-Heinemann, str. 241, ISBN 9780750683852
↑ ^a ^b Jackson, Acy L.; Geckeis, C. Kathleen (2003), How to Prepare Your Curriculum Vitae, New York: McGraw Hill Professional, str. 1-2, ISBN 0071426264
↑ ^a ^b Návod na vyplnenie dokumentu Europass - životopis, Europass, c2013, str. 1, http://europass.cedefop.europa.eu/sk/documents/curriculum-vitae/templates-instructions/instructions/pdf.pdf, dost. 2014-04-20
↑ Návod na vyplnenie dokumentu Europass - životopis, Europass, c2013, str. 3, http://europass.cedefop.europa.eu/sk/documents/curriculum-vitae/templates-instructions/instructions/pdf.pdf, dost. 2014-04-20
↑ Návod na vyplnenie dokumentu Europass - životopis, Europass, c2013, str. 5, http://europass.cedefop.europa.eu/sk/documents/curriculum-vitae/templates-instructions/instructions/pdf.pdf, dost. 2014-04-20
↑ Curriculum vitae, ŽIVOTOPIS VZOR, c2014, http://www.zivotopisonline.sk/sk/curriculum-vitae.html, dost. 2014-04-20
↑ Gillett, Rachel; Walters, Natalie; Smith, Jacquelyn (2015), „29 things you should never include on your CV“, Business Insider UK, 2015-10-30, http://uk.businessinsider.com/dont-put-these-things-on-your-resume-2015-75, dost. 2015-10-30
↑ http://tracktest.eu/sk/europass-cv/
↑ Růžičková, Markéta (2015), „Počet on-line vyplněných životopisů Europassu vzrostl o více než polovinu“, Učitelské noviny (Praha: GNOSIS) 118: 35, 2015-10-27, ISSN 0139-5718

Iné projekty

Wikicitáty ponúkajú citáty od alebo o Curriculum vitae
Commons ponúka multimediálne súbory na tému Curriculum vitae

Externé odkazy

Zdroj:
Text je dostupný za podmienok Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky použitia.

[1] Pôvodne písané s ligatúrou ako curriculum vītæ.

[2] Pražák, Josef M.; Novotný, František; Sedláček, Josef, edi. (c1955), „curriculum“, Latinsko-český slovník, I. (A – K), Praha: Státní pedagogické nakladatelství, str. 345 . Curriculum vītae v latinčine označuje krátky životopis (riadny životopis sa nazýva vīta), pozri Špaňár, Július; Hrabovský, Jozef, edi. (2012), „životopis“, Latinsko-slovenský slovensko-latinský slovník (8. vyd.), Bratislava: Slovenské pedagogické nakladateľstvo, str. 1218 ; Pražák, Josef M.; Novotný, František; Sedláček, Josef, edi. (1980), „vīta“, Latinsko-český slovník, 2. (L – Z) (19. vyd.), Praha: Státní pedagogické nakladatelství, str. 669-670, OCLC 320154857 .

[3] Adeleye, Gabriel et al., ed. (1999), „curriculum vitae“, World Dictionary of Foreign Expressions : A Resource for Readers and Writers, Wauconda, IL: Bolchazy-Carducci Publishers, str. 90, ISBN 0865164223

[4] Jarvis, Peter; Wilson, Arthur L. (2012), „curriculum vitae“, An International Dictionary of Adult and Continuing Education (2. vyd.), Sterling, VA: Stylus Publications, str. 144, ISBN 0749437367

[5] „curriculum vitae“, The American Heritage Dictionary of the English Language (5. vyd.), Boston: Houghton Mifflin Harcourt Trade, 2011, ISBN 0547041012

[6] Agnes, Michael, ed. (2010), „curriculum vitae“, Webster's New World College Dictionary, Cleveland: Wiley, ISBN 0028631188 ; „curriculum vitae“, Merriam-Webster Online Dictionary, Springfield, MA: Merriam-Webster, c2015

[pizam-7] Pizam, Abraham; Holcomb, Judy, edi. (2008), „Resume/curriculum vitae“, International Dictionary of Hospitality Management, Oxford; Burlington, MA: Butterworth-Heinemann, str. 241, ISBN 9780750683852

[jackson-8] Jackson, Acy L.; Geckeis, C. Kathleen (2003), How to Prepare Your Curriculum Vitae, New York: McGraw Hill Professional, str. 1-2, ISBN 0071426264

[europass1-9] Návod na vyplnenie dokumentu Europass - životopis, Europass, c2013, str. 1, http://europass.cedefop.europa.eu/sk/documents/curriculum-vitae/templates-instructions/instructions/pdf.pdf, dost. 2014-04-20

[europass3-10] Návod na vyplnenie dokumentu Europass - životopis, Europass, c2013, str. 3, http://europass.cedefop.europa.eu/sk/documents/curriculum-vitae/templates-instructions/instructions/pdf.pdf, dost. 2014-04-20

[europass5-11] Návod na vyplnenie dokumentu Europass - životopis, Europass, c2013, str. 5, http://europass.cedefop.europa.eu/sk/documents/curriculum-vitae/templates-instructions/instructions/pdf.pdf, dost. 2014-04-20

[12] Curriculum vitae, ŽIVOTOPIS VZOR, c2014, http://www.zivotopisonline.sk/sk/curriculum-vitae.html, dost. 2014-04-20

[13] Gillett, Rachel; Walters, Natalie; Smith, Jacquelyn (2015), „29 things you should never include on your CV“, Business Insider UK, 2015-10-30, http://uk.businessinsider.com/dont-put-these-things-on-your-resume-2015-75, dost. 2015-10-30

[14] ttp://tracktest.eu/sk/europass-cv/

[15] Růžičková, Markéta (2015), „Počet on-line vyplněných životopisů Europassu vzrostl o více než polovinu“, Učitelské noviny (Praha: GNOSIS) 118: 35, 2015-10-27, ISSN 0139-5718

[pozn 1]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]