Bernský Jura (francouzsky Jura bernois, německy Berner Jura), od listopadu 2022 zvaný také také Grand Chasseral,^[1] je francouzsky mluvící část kantonu Bern ve Švýcarsku, nacházející se v jeho severní části. Má přibližně 52 000 obyvatel. Tradičním hlavním městem je Moutier, sídlo okresního hejtmana se však nachází v Courtelary. Geologicky patří Bernský Jura k tzv. Faltenjurovi. Zastánci spojení Bernského Jury s kantonem Jura označují Bernského Juru jako Jižního Juru.

Historie

Po oddělení kantonu Jura od kantonu Bern v roce 1979 se Bernský Jura stále skládal ze správních obvodů Courtelary, Moutier a La Neuveville. V rámci kantonální reformy decentralizované správy byly tyto tři okresy k 1. lednu 2010 sloučeny do okresu Bernský Jura. Ten je shodný se stejnojmenným správním regionem.

Existuje hnutí za připojení ke kantonu Jura, které však bylo v jurském plebiscitu poraženo. Malé obci Vellerat, která se po odtržení kantonu Jura stala pohraniční obcí, se však po celostátním referendu v roce 1996 podařilo přejít do kantonu Jura. V dalším regionálním referendu 24. listopadu 2013 se Bernský Jura 71,8 % hlasů vyslovil proti sloučení s kantonem Jura.^[2][3]

Od roku 2006 má Bernský Jura regionální parlament, nazvaný Conseil du Jura bernois. Dne 28. března 2021 se většina 55 procent obyvatel obce Moutier vyslovila pro změnu na kanton Jura.^[4]

V listopadu 2022 sdružení Fondation pour le rayonnement du Jura bernois, vytvořené v roce 2019, přejmenovalo Bernského Juru na Grand Chasseral s odůvodněním, že „značka Grand Chasseral je průřezová jako první komunikační nástroj ve službách charismatu Bernského Jury a jejích různých zainteresovaných stran“ a slouží „regionální atraktivitě prostřednictvím inkluzivního přístupu“.^[5] Cílem přejmenování bylo odstranit slovo „Jura“ z názvu regionu v lidovém jazyce, rozptýlit jurský konflikt, reagovat na hlasování v obci Moutier a nově ekonomicky umístit region.

Jazyky

Bernský Jura zahrnuje bez výjimky všechny obce kantonu Bern, které jsou převážně francouzsky mluvící, a také některé obce, které jsou převážně německy mluvící. Ve třech malých obcích Seehof, Schelten a Mont-Tramelan (Bergtramlingen) němčina jasně převažuje nad francouzštinou; podíl mluvčích němčiny zde přesahuje 70 %. V bývalé obci Châtelat (od roku 2015 součást obce Petit-Val) a v obci Rebévelier je dvoutřetinová většina mluvčích němčiny. Větší německy mluvící menšiny jsou také v obcích Romont (Rothmund) a Prêles (Prägelz). V těchto dvou obcích existují jazykové menšiny o velikosti 30 až více než 40 %.

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Berner Jura na německé Wikipedii.

Související články

• Okres Bernský Jura
• Jurská otázka