The 2001 New Year Honours List is one of the annual New Year Honours, a part of the British honours system, where New Year's Day, 1 January, is marked in several Commonwealth countries by appointing new members of orders of chivalry and recipients of other official honours. Awards for 2001, announced on 30 December 2000, included the United Kingdom,^[1] New Zealand,^[2] the Cook Islands,^[3] Barbados,^[4] Grenada,^[5] Papua New Guinea,^[6] Saint Vincent and the Grenadines,^[7] Belize^[8] and Saint Christopher and Nevis.^[9]

United Kingdom

Privy Counsellor

• Tessa Ann Vosper, Baroness Blackstone, Minister of State, Department for Education and Employment.
• Keith John Charles Bradley, M.P., Member of Parliament for Manchester, Withington. Treasurer of H.M. Household (Deputy Chief Whip).
• Wyvill Richard Nicolls Raynsford, M.P., Member of Parliament for Greenwich and Woolwich. Minister of State, Department of the Environment, Transport and the Regions.
• Elizabeth Conway, Baroness Symons of Vernham Dean, Minister of State, Ministry of Defence.

Knight Bachelor

• Nicolas Bevan, C.B., Speaker's Secretary, House of Commons.
• Professor Leszek Krzysztof Borysiewicz, Professor of Medicine, University of Wales. For services to Medical Research and Education.
• Stanley William Clarke, C.B.E. For services to the community in Staffordshire.
• Ronald Cohen, Chairman, Apax Partners and Co. For services to the Venture Capital Industry.
• Thomas Daniel Courtenay, Actor. For services to Drama.
• Edward Michael Crew, Q.P.M., Chief Constable, West Midlands Police. For services to the Police.
• Robert Paul Culpin, Managing Director, Budget and Public finances, H.M. Treasury.
• Professor Christopher Thomas Evans, O.B.E. For services to the Bioscience Industry.
• Andrew William Foster, Controller, Audit Commission. For services to Local Government and to the NHS.
• Alasdair MacLeod Fraser, C.B., Q.C. For services to the Criminal Justice System.
• Professor Christopher John Frayling, Rector and Vice Provost, Royal College of Art. For services to Art and Design Education.
• Barry Trevor Jackson, Surgeon and President, Royal College of Surgeons. For services to Training and Education in Surgery.
• Richard Cornelius MacCormac, C.B.E., Architect. For services to Architecture.
• Clive Haydn Martin, O.B.E., T.D., D.L., lately Lord Mayor of London. For services to the Corporation of London.
• David McMurtry, C.B.E., Chief Executive, Renishaw plc. For services to Design and Innovation.
• Duncan Michael, Chairman of Trustees, Ove Arup Partnership. For services to Engineering and Construction.
• Patrick Alfred Caldwell Moore, C.B.E. For services to the Popularisation of Science and to Broadcasting.
• John Orr, O.B.E., Q.P.M., Chief Constable, Strathclyde Police. For services to the Police.
• Thomas John Parker, Group Chairman, Babcock International. For services to the Defence and Shipbuilding Industries.
• Charles Pollard, Q.P.M., Chief Constable, Thames Valley Police. For services to the Police.
• Steven Geoffrey Redgrave, C.B.E. For services to Rowing.
• Peter Levin Shaffer, C.B.E., Playwright. For services to Drama.
• Professor Christopher Hubert Llewellyn Smith, F.R.S., Provost and President, University College London. For services to Particle Physics.
• John Edward Sulston, F.R.S., lately Director, Sanger Centre. For services to Genome Research.
• Professor Christopher John White, C.V.O. For services to Art History.
• David Martin Brown. For services to British industry.
• Dr Anthony John Francis O'Reilly. For long and distinguished service to Northern Ireland.

Order of the Bath

Knight Grand Cross of the Order of the Bath (GCB)

• Air Chief Marshal Sir Peter Squire, K.C.B., D.F.C., A.F.C., A.D.C., Royal Air Force.
• Sir Richard (Thomas James) Wilson, K.C.B., Secretary of the Cabinet and Head of the Home Civil Service.

Knight Commander of the Order of the Bath (KCB)

• Lieutenant General Timothy John Granville-Chapman, C.B.E., late Royal Regiment of Artillery.
• Air Marshal Malcolm David Pledger, O.B.E., A.F.C., Royal Air Force.
• Roger Tustin Jackling, C.B., C.B.E., Second Permanent Secretary, Ministry of Defence.
• Christopher William Kelly, Permanent Secretary, Department of Health.

Companion of the Order of the Bath (CB)

Military Division

• Rear Admiral John Chadwick.
• Rear Admiral Brian Benjamin Perowne.
• Major General Christopher George Callow, O.B.E., late Royal Army Medical Corps.
• Major General Andrew Peter Ridgway, C.B.E., late Royal Tank Regiment.
• Major General Timothy John Sulivan, C.B.E., late The Blues and Royals.
• Air Vice-Marshal Steven Mark Nicholl, C.B.E., A.F.C., Royal Air Force.
• Air Vice-Marshal David Miller Niven, C.B.E., Royal Air Force.

Civil Division

• Donald Brereton, Director, Department of Social Security.
• Paul Britton, Deputy Head, Economic and Domestic Secretariat, Cabinet Office.
• Jonathan Stephen Cunliffe, Director, Monetary Policy and International Finance Directorate, H.M. Treasury.
• Philip John Davies, Parliamentary Counsel, Office of the Parliamentary Counsel.
• Richard Hillier, Director of Resources and Planning, Health and Safety Executive, Department of the Environment, Transport and the Regions.
• William Alexander Jeffrey, Political Director, Northern Ireland Office.
• John Michael Legge, C.M.G., Principal Establishment Officer, Ministry of Defence.
• David Robert Ritchie, Regional Director, Government Office for the West Midlands.
• Rosalind, Mrs Wright, Director, Serious Fraud Office.

Order of St Michael and St George

Knight Grand Cross of the Order of St Michael and St George (GCMG)

• Sir Peter John Goulden, K.C.M.G., Permanent Representative, UKDEL NATO, Brussels.

Knight Commander of the Order of St Michael and St George (KCMG)

• Dr Arthur Richard Jolly. For long and distinguished service to international development.
• Derek John Plumbly, C.M.G., H.M. Ambassador, Riyadh.
• Nigel Elton Sheinwald, C.M.G., Permanent Representative, UKREP, Brussels.
• The Right Reverend Simon Barrington-Ward, Prelate, Order of Saint Michael and Saint George.

Companion of the Order of St Michael and St George (CMG)

• Andrew John Fraser, lately Chief Executive, Invest UK, Department of Trade and Industry.
• John David Gould Isherwood. For services to OXFAM.
• Peter Humphreys Kent. For services to Anglo-Taiwanese trade.
• Patrick John Széll, Director and Head, International Environmental Law Division, Department of the Environment, Transport and the Regions.
• Miss Alyson Judith Kirtley Bailes, H.M. Ambassador, Helsinki.
• Anthony Russell Brenton, Director, Foreign and Commonwealth Office.
• Andrew Thomas Cahn, lately Chef de Cabinet, European Commission.
• Professor Ivor Norman Richard Davies, For services to Central European history.
• Miss Caroline Myfanwy Tonge Elmes, H.M. Ambassador, Luanda.
• Professor Michael Leifer. For services to UK-South East Asian relations.
• Helen Meixner (Mrs Jack Thornton), Regional Director Central Europe, British Council.
• John McLeod Scarlett, O.B.E., Counsellor, Foreign and Commonwealth OYce.
• Andrew William Graham Summers. For promotion of the excellence of UK design internationally.
• Derek James Alexander Taylor. For services to UK-Mauritius trade.
• Philip Lloyd Thomas, lately H.M. Consul-General, Düsseldorf.
• Jeremy Walter Thorp, H.M. Ambassador, Bogota.

Royal Victorian Order

Knight Grand Cross of the Royal Victorian Order (GCVO)

• Sir Brian Henry McGrath, K.C.V.O., lately Treasurer to Duke of Edinburgh.

Knight Commander of the Royal Victorian Order (KCVO)

• Vice Admiral Sir James Lamb Weatherall, K.B.E., Marshal of the Diplomatic Corps.

Commander of the Royal Victorian Order (CVO)

• Fiona Violet, Lady Aird, L.V.O., Lady in Waiting to Princess Margaret, Countess of Snowdon
• Captain Robert Neil Blair, L.V.O., Royal Navy, Private Secretary to Duke of York and Princess Alexandra, the Honourable Lady Ogilvy
• John Francis Jarvis, C.B.E., lately Chairman of the Trading Board, The Prince's Trust
• Peter Hugh Trevor Mimpriss, Member of Council, The Prince's Trust
• The Lady Angela Mary Rose Oswald, L.V.O., Lady in Waiting to Queen Elizabeth The Queen Mother

Lieutenant of the Royal Victorian Order (LVO)

• Eric Percival Carr, lately Honorary Treasurer and Trustee of The Prince Philip Trust Fund for the Royal Borough of Windsor and Maidenhead.
• Miss Sandra Iris Henney, lately Press Secretary to The Prince of Wales.
• Miss Rachel Anne Wells, M.V.O., Assistant Secretary, Central Chancery of the Orders of Knighthood.

Member of the Royal Victorian Order (MVO)

• Michael William Bourke, Financial Controller, Property Services and Royal Travel, Royal Household.
• Patrick Stanley Michael Coles, Administrator, Western Provident Association.
• Sergeant Paul Leslie Crisp, Royalty Protection Department, Metropolitan Police.
• Sergeant Derek Victor Cross, Royalty Protection Department, Metropolitan Police.
• Allison Sharaon Patricia Derrett, Assistant Registrar, Royal Archives, Royal Household.
• Michael David Fawcett, Personal Consultant to The Prince of Wales.
• Norma, Mrs Gardiner, lately Assistant Secretary to the Lieutenant Governor of Guernsey.
• Peter John Godwin, Deputy Property Manager, Windsor Castle.
• Inspector Charles James John Gouldsmith, lately Royalty Protection Department, Metropolitan Police.
• Roger Francis Tollemache Halliday, Land Steward, Western District, Duchy of Cornwall.
• Elizabeth Jill, Mrs. Kelsey, Assistant Registrar, Royal Archives, Royal Household.
• Graham John Laywood, lately Building Surveyor, Duchy of Cornwall.
• The Honourable Mary Yull MacKie, lately Personal Assistant to the Commonwealth Secretary-General.
• Sister Catherine Teresa O'Donnell, Nursing Sister, Buckingham Palace.
• Alexandra Shân, Mrs Pettifer. For services to The Prince of Wales.
• Maree Elizabeth, Mrs Smith, Private Secretary to the Governor General of Australia.
• Miss Dorothy Kathleen Ann Woolridge, Personal Assistant to the Governor General of Australia.

Bar to the Royal Victorian Medal (Silver) (RVM)

• Christopher Frederick Biggs, R.V.M., Foreman
• David Hugh Farrow, R.V.M., Tractor Driver, Sandringham Estate.
• Anthony Vernon Parnell, R.V.M., Foreman, Sandringham House.
• Ashley John Sadler, R.V.M., Motor Mechanic, Sandringham Estate.

Royal Victorian Medal (Silver) (RVM)

• Gerald Shaun Alexander, Assistant Storekeeper, Crown Estate, Windsor.
• Michael Stanley Ashton, Craftsman Fitter, Crown Estate, Windsor.
• Constable Harold William Chappell, Royalty Protection Department, Metropolitan Police.
• John William Christian, Yeoman Bed Goer, The Queen's Body Guard of the Yeomen of the Guard.
• Peter Donald, Works Department, Balmoral Estate.
• Corporal of Horse Kenneth Reginald Freeman, The Queen's Orderly.
• Stephen Richard Frohawk, Tractor Driver, Sandringham Estate.
• Constable Stanley Highmore, Royalty Protection Department, Metropolitan Police.
• Ian Laurence King, lately Pipe Major to Queen Elizabeth The Queen Mother.
• Ian Cooper Masson, Forestry Department, Balmoral Estate.
• Gerald Andrew Morriss, lately Show Ground Manager, Royal Windsor Horse Show.
• Graham Paul Richards, Chef to Queen Elizabeth The Queen Mother.
• Ronald John Smith, Works Supervisor, Mechanical and Engineering, Property Services, Buckingham Palace.
• Roger John Tyack, Divisional Sergeant Major, The Queen's Body Guard of the Yeomen of the Guard.
• Dennis Thomas Williams, Messenger Sergeant Major, The Queen's Body Guard of the Yeomenof the Guard.

Order of the Companions of Honour (CH)

• Sir Harrison Birtwistle, Composer. For services to Music.
• David Paul Scofield, C.B.E., Actor. For services to Drama.

Order of the British Empire

Dame Commander of the Order of the British Empire (DBE)

• Miss Jill Ellison, Nursing Director, Birmingham Heartlands and Solihull NHS Trust. For services to Nursing.
• Miss Jean Else, Headteacher, Whalley Range High School, Manchester. For services to Education (honour revoked in February 2011).^[10]
• Miss Sharon Hollows, Headteacher, Calverton Primary School, Newham, London. For services to Education.
• Miss Thea King (Mrs Thurston-King), O.B.E., Clarinettist. For services to Music.
• Ms Sally Ann Vickers Powell, Member and Deputy Executive Mayor, London Borough of Hammersmith and Fulham. For services to London and to Local Government.
• Mary, Mrs Richardson, lately Principal, Convent of Jesus and Mary Language College, Brent. For services to Education.
• Miss Janet Olive Trotter, O.B.E., Director, Cheltenham and Gloucester College of Higher Education. For services to Higher Education.

Knight Commander of the Order of the British Empire (KBE)

• Vice Admiral Fabian Michael Malbon.

Commanders of the Order of the British Empire (CBE)

Military division

Navy

• Commodore Adrian James Johns, Royal Navy.
• Surgeon Captain Michael Atholl Farquharson-Roberts, Royal Navy.
• Commodore Malcolm Stephen Williams, Royal Navy.

Army

• Colonel Michael John Dent, M.B.E. (503659), late Royal Corps of Signals.
• Brigadier Christopher Michael Steirn (495237), late The Royal Logistic Corps.

Air Force

• Air Commodore Ronald Cook, Royal Air Force.
• Air Commodore Raymond James Horwood, O.B.E., Royal Air Force.
• Group Captain John William White, Royal Air Force.

Civil division

• Miss Jennifer Abramsky, Director, BBC Radio and Music. For services to News and Radio Broadcasting.
• Sidney Edmond Jocelyn Ackland, Actor. For services to Drama.
• Mahbubuddin Ahmad, Chair, Millat Asian Housing Association. For services to the community in South London.
• George Haylock Almond, M.B.E., D.L., County Fire Officer and Chief Executive, Greater Manchester County Fire Service. For services to the Fire Service.
• Richard John William Alston, Choreographer and Artistic Director, The Place and Richard Alston Dance Company. For services to Dance.
• Colin Angus Barnes, Non-executive Director, British Airways. For services to Aviation.
• John Beacham. For services to the Chemical Industry.
• Godfrey Gilbert Bevan, Director, Energy Technologies, Department of Trade and Industry.
• Professor Kenneth George Binmore, Director, ESRC Centre for Economic Learning and Social Evolution. For services to Social Science.
• Robin Michael Black, Chemist, Defence Evaluation and Research Agency, Ministry of Defence.
• Julian Blogh, Chief Executive, Ultra Electronics. For services to the Defence and Aerospace Industries.
• James Everett Brathwaite, Chairman, Business Link Sussex. For services to the Economy in Sussex.
• John Stuart Bridgeman, T.D., D.L., lately Director General of Fair Trading. For services to Consumers.
• Elizabeth Jane, Mrs. Brooks, lately Executive Director, Dyslexia Institute. For services to Education.
• Alan Roy Brown, Director for Scotland, Employment Service, Department for Education and Employment.
• John Richard Browning, lately Managing Director, Bristol Water Holdings plc. For services to the Water Industry.
• Ian James Graham-Bryce, lately Principal and Vice Chancellor, University of Dundee. For services to Higher Education and to Research.
• Professor Grahame Bulfield, Director and Chief Executive, Roslin Institute (Edinburgh). For services to Animal Genetics.
• Patrick Moubray Cadell, Keeper of the Records of Scotland, Scottish Executive.
• Clive Thomas Cain, Quality Director, Defence Estates, Ministry of Defence.
• Felicity, Mrs. Clarkson, lately Head, Young Offenders Group, Home Office.
• Geoffrey Copeman, D.L., Vice Chairman, Eastern Counties Newspapers Group. For services to the Newspaper Industry.
• Patricia Ann, Mrs. Cross, Headteacher, St John's Church of England Primary School, Huddersfield, West Yorkshire. For services to Education.
• Andrew Cubie. For services to Business and the community in Scotland.
• Geoffrey Court Dart, Chief Executive. For services to the Navy, Army and Air Force Institutes.
• John Richard Christopher Davies, Director of Social Services, Somerset County Council. For services to Social Services.
• Professor Nicholas Edward Day, MRC Research Professor. For services to Statistics and Epidemiology underpinning Cancer Biology.
• Edward Ralph Dexter. For services to Cricket.
• Professor Patrick Joseph Dowling, Vice Chancellor and Chief Executive, University of Surrey. For services to Business/Academic Links.
• Martin Dru Drury, For services to Conservation.
• Ms Helen Edwards, Member, New Deal Task Force. For services to Unemployed People and Ex-Offenders.
Zdroj:https://en.wikipedia.org?pojem=2001_New_Year_Honours
Text je dostupný za podmienok Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 Unported; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Podmienky použitia.

---